Skip to content
mannafest.faith

1 Corinthians 6:13

“Food for the stomach and the stomach for food,” but God will destroy them both. The body is not intended for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall bring to nought both it and them. But the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body:

KJV

Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

31 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
τὰtaTheG3588
βρώματαbrōmatafoodsG1033
τῇtēafor theG3588
κοιλίᾳkoiliabellyG2836
καὶkaiandG2532
theG3588
κοιλίαkoiliabellyG2836
τοῖςtoistheG3588
βρώμασιν·brōmasinfor foods;G1033
ho<the>G3588
δὲdebutG1161
θεὸςtheosGodG2316
καὶkaibothG2532
ταύτηνtautēnthisG3778
καὶkaiandG2532
ταῦταtautatheseG3778
καταργήσει.katargēseiwill destroy.G2673
τὸto<the>G3588
δὲdeandG1161
σῶμαsōmathe body [is]G4983
οὐounotG3756
τῇtēa<the>G3588
πορνείᾳporneiafor sexual immoralityG4202
ἀλλὰallabutG235
τῷfor theG3588
κυρίῳ,kuriōLord,G2962
καὶkaiandG2532
hotheG3588
κύριοςkuriosLordG2962
τῷfor theG3588
σώματι·sōmatibody;G4983

The walk

About 1 Corinthians

The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)