1 Corinthians 5:11
But now I am writing you not to associate with anyone who claims to be a brother but is sexually immoral or greedy, an idolater or a verbal abuser, a drunkard or a swindler. With such a man do not even eat.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
but as it is, I wrote unto you not to keep company, if any man that is named a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a reviler, or a drunkard, or an extortioner; with such a one no, not to eat.
KJV
But now I have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner; with such an one no not to eat.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
26 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| νῦν | nun | now | G3568 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| ἔγραψα | egrapsa | I wrote | G1125 → |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| συναναμίγνυσθαι, | sunanamignusthai | to associate with [him] | G4874 → |
| ἐάν | ean | if | G1437 → |
| τις | tis | anyone | G5100 → |
| ἀδελφὸς | adelphos | a brother | G80 → |
| ὀνομαζόμενος | onomazomenos | being designated | G3687 → |
| ᾖ | ē | he shall be | G1510 → |
| πόρνος | pornos | sexually immoral | G4205 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| πλεονέκτης | pleonektēs | a coveter | G4123 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| εἰδωλολάτρης | eidōlolatrēs | an idolater | G1496 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| λοίδορος | loidoros | verbal abuser | G3060 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| μέθυσος | methusos | a drunkard | G3183 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| ἅρπαξ· | harpax | swindler; | G727 → |
| τῷ | tō | <the> | G3588 → |
| τοιούτῳ | toioutō | with such a one | G5108 → |
| μηδὲ | mēde | not even | G3366 → |
| συνεσθίειν. | sunesthiein | to eat. | G4906 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 1 Corinthians 5
Bread
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 5
Discipline and Lawsuits, MannaFest
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 5
Passover
The night a lamb's blood turned judgment aside — and the Lamb it was always drawing toward.
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 5
The Lamb — Revelation's Christology
Open the study →
Walks through 1 Corinthians 5
Unequally Yoked, MannaFest
Open the study →
About 1 Corinthians

