Skip to content
mannafest.faith

1 Corinthians 11:21

For as you eat, each of you goes ahead without sharing his meal. While one remains hungry, another gets drunk.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

for in your eating each one taketh before other his own supper; and one is hungry, and another is drunken.

KJV

For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἕκαστοςhekastosOneG1538
γὰρgarforG1063
τὸto<the>G3588
ἴδιονidion[their] ownG2398
δεῖπνονdeipnonsupperG1173
προλαμβάνειprolambaneitakes firstG4301
ἐνeninG1722
τῷ<the>G3588
φαγεῖν,phageineating,G5315
καὶkaiandG2532
ὃςhosthis [one]G3739
μὲνmenindeedG3303
πεινᾷ,peinais hungry,G3983
ὃςhosthat [one]G3739
δὲdehoweverG1161
μεθύει.methueiis drunken.G3184

The walk

About 1 Corinthians

The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — 'Christ crucified' (1 Cor 2:2) — Gustave Doré (engraving, public domain)