Romans 16:17
Now I urge you, brothers, to watch out for those who create divisions and obstacles that are contrary to the teaching you have learned. Turn away from them.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now I beseech you, brethren, mark them that are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which ye learned: and turn away from them.
KJV
Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Παρακαλῶ | Parakalō | I exhort | G3870 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| ὑμᾶς, | humas | you, | G4771 → |
| ἀδελφοί, | adelphoi | brothers, | G80 → |
| σκοπεῖν | skopein | to watch out for | G4648 → |
| τοὺς | tous | those | G3588 → |
| τὰς | tas | <the> | G3588 → |
| διχοστασίας | dichostasias | divisions | G1370 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὰ | ta | <the> | G3588 → |
| σκάνδαλα | skandala | obstacles | G4625 → |
| παρὰ | para | contrary to | G3844 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| διδαχὴν | didachēn | teaching | G1322 → |
| ἣν | hēn | that | G3739 → |
| ὑμεῖς | humeis | you yourselves | G4771 → |
| ἐμάθετε | emathete | have learned | G3129 → |
| ποιοῦντας | poiountas | causing | G4160 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐκκλίνετε | ekklinete | do turn away | G1578 → |
| ἀπ᾽ | ap᾽ | from | G575 → |
| αὐτῶν. | autōn | them. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Romans 16:17
The Greetings of Romans, MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 16
Elders and Deacons
Open the study →
Walks through Romans 16
Phoebe: Servant, Patron, Letter-Carrier · MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 16
Priscilla: She Explained the Way More Accurately · MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 16
Satan
The adversary of Scripture — serpent in a garden, dragon in a lake of fire, and a real fallen being whose defeat was sealed at the cross.
Open the study →
Walks through Romans 16
The Seed Promise
The Bible's oldest and longest prophecy, traced through twelve progressive narrowings from Eden to Bethlehem — each stop eliminating candidates until only one person could fulfill it.
Open the study →
About Romans

