Psalms 50:16
in Psalms 50To the wicked, however, God says, “What right have you to recite My statutes and to bear My covenant on your lips?
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, And that thou hast taken my covenant in thy mouth,
KJV
But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?
⋯
This verse in Psalms 50
Commentary
16 notes on this verseBut unto the wicked God saith,.... By whom are meant, not openly profane sinners; but men under a profession of religion, and indeed who were teachers of others, as appears from the following expostulation with them: the Scribes, Pharisees, and doctors among the Jews, are designed; and so Kimchi interprets it of their wise men, who learnt and taught the law, but did not act according to it.
This site's exposition
To the wicked, however, God says
on Psalms 50:16-21
To the wicked, however, God says turns on a second group. They recite His statutes while hating His instruction, and the list is concrete: a thief befriended, and a brother maligned. God kept silent, and they thought He was just like them, so now He rebukes them to their face.
The record, by era
The Church Fathers4 voices
But see what followeth, my brethren. For now some one or other, because God had said to him, "Immolate to God the sacrifice of praise," and had enjoined in a manner this tribute, did meditate to himself and said, I will rise daily, I will proceed to Church, I will say one hymn at matins, another at vespers, a third or fourth in my house, daily I do sacrifice the sacrifice of praise, and immolate to my God. Well thou doest indeed, if thou doest this: but take heed, lest now thou be careless, because now thou doest this: and perchance thy tongue bless God, and thy life curse God. O my people, saith to thee the God of gods, the Lord that spake, "calling the earth from the rising of the sun unto the setting," though yet thou art placed amid the tares, "Immolate the sacrifice of praise to thy God, and render to Him thy prayers:" but take heed lest thou live ill, and chant well. Wherefore this? For, "Unto the sinner, saith God, why dost thou tell out My judgments, and takest My Covenant in thy mouth?" Ye see, brethren, with what trembling we say these words. We take the Covenant of God in our mouth, and we say these words. We take the Covenant of God in our mouth, and we preach to you the instruction and judgment of God. And what saith God to the sinner? "Why dost thou?" Doth He then forbid preachers that be sinners? And where is that, "What they say do, but what they do, do not"? Where is that, "Whether in truth or on occasion Christ be preached"? But these words were said, lest they should fear that hear, from whomsoever it be that they hear: not that they should be without care that speak good words, and do evil deeds. Now therefore, brethren, ye are without care: if ye hear good words ye hear God, through whomsoever it be that ye may hear. […]
A commentator
Philoxenus of Mabbug13 Ascetic Discourses, Discourse 1 -- Prologue · Written before 523.
proposed
If a man is constant in reading, and in hearing, and in the meditation of the word of God, and yet perfecteth not by his reading the labour of works, against this man hath the Spirit of God spoken by the hand of the blessed …
A commentator
Athanasius of Alexandria296–373
LETTER TO THE BISHOPS OF EGYPT 3 · Written before 373.
proposed
And although, again, he conceal his natural falsehood, and pretend to speak truth with his lips; yet are we 'not ignorant of his devices,' but are able to answer him in the words spoken by the Spirit against him; 'But unto the ungodly, said God, why dost thou preach My laws?' and, 'Praise is not seemly in the mouth of a sinner.' For even though he speak the truth, the deceiver is not worthy of credit.
The fact, he is saying, that you take pains to read the law, mouth the words of its stipulations, and listen carefully to its being read is no excuse. It only sets me more against you, your knowing the law, listening to the commandments and …
The Medieval Church1 voice
For often the tongue of preachers is restrained because of their own wickedness; but often indeed it happens through the fault of those subject to them that the word of preaching is withdrawn from those who are in charge. Indeed the tongue of preachers is restrained because of their own wickedness, as the Psalmist says: "But to the sinner God said: Why do you declare my justices?" And again, because of the fault of those subject to them, the voice of preachers is forbidden, as the Lord says to Ezekiel: "I will make your tongue cleave to your palate, and you shall be mute, and not as a man who rebukes, because it is a provoking house." As if he were to say openly: Therefore the word of preaching is taken from you, because while the people provoke me in their actions, they are not worthy to receive the exhortation of truth. From whose fault, therefore, the word is withdrawn from the preacher is not easily known. But it is known most certainly that the silence of the Pastor sometimes harms himself, but always harms those subject to him.
9 more voices on this verse
The Medieval Church1 voice
"But to the sinner God has said." Here he bars certain ones, namely sinners, from the sacrifice of praise; and he sets forth three things. First, human perversity. Second, God's patience. Third, he threatens divine severity. Human perversity consists in this, that they say good …
The Puritans and the Awakening2 voices
21, 22 ), makes this expostulation here agree very well to them. They took on them to declare God's statues, but they hated Christ's instruction; and therefore what had they to do to expound the law, when they rejected the gospel? But it is applicable to all those that are practicers of iniquity, and yet professors of piety, especially if withal they be preachers of it.
quarantine:debris (2026-07-29) — leading-citation-number+unbalanced-parens
But - With what confidence darest thou make mention of my grace and favour, in giving thee such a covenant and statutes.
The Nineteenth Century6 voices
But unto the wicked God saith. To the breakers of the second table he now addresses himself; he had previously spoken to the neglectors of the first. What hast thou to do to declare my statutes? You violate openly my moral law, and yet are great sticklers for my ceremonial commands! What have you to do with them? What interest can you have in them? Do you dare to teach my law to others, and profane it yourselves? What impudence, what blasphemy is this! Even if you claim to be sons of Levi, what of that?
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
They are unworthy to use even the words of God's law. Their hypocrisy and vice are exposed by illustrations from sins against the seventh, eighth, and ninth commandments. God, no longer (even in appearance) disregarding such, exposes their sins and threatens a terrible punishment.
But unto the wicked God saith. To the breakers of the second table he now addresses himself; he had previously spoken to the neglectors of the first. What hast thou to do to declare my statutes? You violate openly my moral law, and yet are great sticklers for my ceremonial commands! What have you to do with them? What interest can you have in them? Do you dare to teach my law to others, and profane it yourselves? What impudence, what blasphemy is this! Even if you claim to be sons of Levi, what of that? Your wickedness disqualifies you, disinherits you, puts you out of the succession. It should silence you, and would if my people were as spiritual as I would have them, for they would refuse to hear you, and to pay you the portion of temporal things which is due to my true servants. You count up your holy days, you contend for rituals, you fight for externals, and yet the weightier matters of the law ye despise! Ye blind guides, ye strain out gnats and swallow camels; your hypocrisy is written on your foreheads and manifest to all. Or that thou shouldest take my covenant in thy mouth. Ye talk of being in covenant with me, and yet trample my holiness beneath you feet as swine trample upon pearls; think ye that I can brook this? Your mouths are full of lying and slander, and yet ye mouth my words as if they were fit morsels for such as you! How horrible and evil it is, that to this day we see men explaining doctrines who despise precepts! They make grace a coverlet for sin, and even judge themselves to be sound in the faith, while they are rotten in life. We need the grace of the doctrines as much as the doctrines of grace, and without it an apostle is but a Judas, and a fair spoken professor is an arrant enemy of the cross of Christ.
Here the Lord turns to the manifestly wicked among his people; and such there were even in the highest places of his sanctuary. If moral formalists had been rebuked, how much more these immoral pretenders to fellowship with heaven? If the lack of heart spoiled the worship of the more decent and virtuous, how much more would violations of the law, committed with a high hand, corrupt the sacrifices of the wicked?
But unto the wicked - The bloodthirsty priests, proud Pharisees, and ignorant scribes of the Jewish people.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
But unto the wicked God saith - This commences a second part of the subject. See the introduction. Thus far the psalm had reference to those who were merely external worshippers, or mere formalists, as showing that such could not be approved and accepted in the day of judgment; that spiritual religion - the offering of the “heart” - was necessary in order to acceptance with God. In this part of the psalm the same principles are applied to those who actually “violate” the law which they profess to receive as prescribing the rules of true religion, and which they profess to teach to others. The design of the psalm is not merely to reprove the mass of the people as mere formalists in religion, but especially to reprove the leaders and teachers of the people, who, under the form of religion, gave themselves up to a course of life wholly inconsistent with the true service of God. The address here, therefore, is to those who, while they professed to be teachers of religion, and to lead the devotions of others, gave themselves up to abandoned lives. What hast thou to do - What right hast thou to do this? How can people, who lead such lives, consistently and properly do this? The idea is, that they who profess to declare the law of a holy God should be themselves holy; that they who profess to teach the principles and doctrines of true religion should themselves be examples of purity and holiness. To declare my statutes - My laws. This evidently refers rather to the teaching of others than to the profession of their own faith. The language would be applicable to the priests under the Jewish system, who were expected not only to conduct the outward services of religion, but also to instruct the people; to explain the principles of religion; to be the guides and teachers of others. Compare Mal 2:7. […]
How the passage was read
What the Jewish commentators add
On the verses either side of this one
and you will honor Me For this is My honor, that I will save those who trust in Me.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 3 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
11 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְלָ֤רָשָׁ֨ע׀ | velarasha' | and to the wicked | H7563 → | 263 times |
| אָ֘מַ֤ר | ʾamar | he says | H559 → | 5305 times |
| אֱלֹהִ֗ים | ʾelohim | God | H430 → | 2601 times |
| מַה־ | mah- | what? | H4100 → | 752 times |
| לְּ֭ךָ | lekha | [is] to you | ||
| לְסַפֵּ֣ר | lesaper | to recount | H5608 → | 159 times |
| חֻקָּ֑י | chukai | decrees my | H2706 → | 127 times |
| וַתִּשָּׂ֖א | vatisa' | and you have taken | H5375 → | 656 times |
| בְרִיתִ֣י | veriti | covenant my | H1285 → | 284 times |
| עֲלֵי־ | ʾalei- | on | H5921 → | 5755 times |
| פִֽיךָ׃ | fikha | mouth your | H6310 → | 498 times |
וְלָ֤רָשָׁ֨ע׀and to the wicked
velarasha'H7563 →263 times
אָ֘מַ֤רhe says
ʾamarH559 →5305 times
אֱלֹהִ֗יםGod
ʾelohimH430 →2601 times
מַה־what?
mah-H4100 →752 times
לְּ֭ךָ[is] to you
lekha
לְסַפֵּ֣רto recount
lesaperH5608 →159 times
חֻקָּ֑יdecrees my
chukaiH2706 →127 times
וַתִּשָּׂ֖אand you have taken
vatisa'H5375 →656 times
בְרִיתִ֣יcovenant my
veritiH1285 →284 times
עֲלֵי־on
ʾalei-H5921 →5755 times
פִֽיךָ׃mouth your
fikhaH6310 →498 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Psalms 25:14The LORD confides in those who fear Him, and reveals His covenant to them.
it leads to
- John 15:15
No longer do I call you servants, for a servant does not understand what his master is doing. But I have called you friends, because everything I have learned from My Father I have…
- John 14:21–23
Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.”
- John 7:17
If anyone desires to do His will, he will know whether My teaching is from God or whether I speak on My own.
- John 15:15
Through
Isaiah 29:13Therefore the Lord said: “These people draw near to Me with their mouths and honor Me with their lips, but their hearts are far from Me. Their worship of Me is but rules taught…
it leads to
- Jeremiah 12:2
You planted them, and they have taken root. They have grown and produced fruit. You are ever on their lips, but far from their hearts.
- Ezekiel 33:31–33
So My people come to you as usual, sit before you, and hear your words; but they do not put them into practice. Although they express love with their mouths, their hearts pursue dishonest…
- Mark 7:2–13
and they saw some of His disciples eating with hands that were defiled—that is, unwashed.
- Matthew 15:2–9
“Why do Your disciples break the tradition of the elders? They do not wash their hands before they eat.”
- Jeremiah 3:10
Yet in spite of all this, her unfaithful sister Judah did not return to Me with all her heart, but only in pretense,” declares the LORD.
- Jeremiah 12:2
Where this verse is studied
On this page
About Psalms

This page draws on 15 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Athanasius of Alexandria, LETTER TO THE BISHOPS OF EGYPT 3; Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 50; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 2; Gregory the Dialogist, Forty Gospel Homilies, Homily 17; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jamieson, Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Gill, Exposition of the Old Testament; John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Philoxenus of Mabbug, 13 Ascetic Discourses, Discourse 1 -- Prologue; Theodore of Mopsuestia, COMMENTARY ON PSALMS 50:16 and Thomas Aquinas, Exposition on the Psalms of David.
