1 Chronicles 9:27
They would spend the night stationed around the house of God, because they were responsible for guarding it and opening it every morning.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they lodged round about the house of God, because the charge thereof was upon them; and to them pertained the opening thereof morning by morning.
KJV
And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּסְבִיב֥וֹת | u.se.vi.Vot | and around | H5439 → |
| בֵּית־ | beit- | [the] house of | H1004 → |
| הָאֱלֹהִ֖ים | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
| יָלִ֑ינוּ | ya.Li.nu | they spent [the] night | H3885 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| עֲלֵיהֶ֣ם | 'a.lei.Hem | [was] on them | H5921 → |
| מִשְׁמֶ֔רֶת | mish.Me.ret | a duty | H4931 → |
| וְהֵ֥ם | ve.Hem | and they | H1992 → |
| עַל־ | 'al- | [were] over | H5921 → |
| הַמַּפְתֵּ֖חַ | ha.maf.Te.ach | the key | H4668 → |
| וְלַבֹּ֥קֶר | ve.la.Bo.ker | and to the morning | H1242 → |
| לַבֹּֽקֶר׃ | la.Bo.ker | to the morning | H1242 → |
The walk
About 1 Chronicles

