1 Chronicles 5:9
They also settled in the east as far as the edge of the desert that extends to the Euphrates River, because their livestock had increased in the land of Gilead.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and eastward he dwelt even unto the entrance of the wilderness from the river Euphrates, because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
KJV
And eastward he inhabited unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְלַמִּזְרָ֗ח | ve.la.miz.Rach | and to the east | H4217 → |
| יָשַׁב֙ | ya.Shav | he dwelt | H3427 → |
| עַד־ | 'ad- | till | H5704 → |
| לְב֣וֹא | le.Vo' | to [the] entrance of | H935 → |
| מִדְבָּ֔רָה | mid.Ba.rah | [the] wilderness <towards> | H4057 → |
| לְמִן־ | le.min- | <to> from | H4480 → |
| הַנָּהָ֖ר | ha.na.Har | the river | H5104 → |
| פְּרָ֑ת | pe.Rat | Euphrates | H6578 → |
| כִּ֧י | ki | for | H3588 → |
| מִקְנֵיהֶ֛ם | mik.nei.Hem | livestock their | H4735 → |
| רָב֖וּ | ra.Vu | they had increased | H7235 → |
| בְּאֶ֥רֶץ | be.'E.retz | in [the] land of | H776 → |
| גִּלְעָֽד׃ | gil.'Ad | Gilead | H1568 → |
The walk
About 1 Chronicles
