1 Chronicles 5:20
And because they cried out to God in battle, they were helped against their enemies, and the Hagrites and all their allies were delivered into their hands. Because they put their trust in God, He answered their prayers.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they were helped against them, and the Hagrites were delivered into their hand, and all that were with them; for they cried to God in the battle, and he was entreated of them, because they put their trust in him.
KJV
And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he was intreated of them; because they put their trust in him.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּעָזְר֣וּ | vai.ye.'a.ze.Ru | and they were helped | H5826 → |
| עֲלֵיהֶ֔ם | 'a.lei.Hem | on them | H5921 → |
| וַיִּנָּתְנ֤וּ | vai.yi.na.te.Nu | and they were given | H5414 → |
| בְיָדָם֙ | ve.ya.Dam | in hand their | H3027 → |
| הַֽהַגְרִיאִ֔ים | ha.hag.ri.'Im | the Hagrites | H1905 → |
| וְכֹ֖ל | ve.Khol | and all | H3605 → |
| שֶׁ֣עִמָּהֶ֑ם | she.'i.ma.Hem | [those] who [were] with them | H5973 → |
| כִּ֠י | ki | for | H3588 → |
| לֵאלֹהִ֤ים | le.lo.Him | to God | H430 → |
| זָעֲקוּ֙ | za.'a.Ku | they had cried out | H2199 → |
| בַּמִּלְחָמָ֔ה | ba.mil.cha.Mah | in the battle | H4421 → |
| וְנַעְתּ֥וֹר | ve.na'.Tor | and he was entreated | H6279 → |
| לָהֶ֖ם | la.Hem | by them | |
| כִּי־ | ki- | for | H3588 → |
| בָ֥טְחוּ | Va.te.chu | they trusted | H982 → |
| בֽוֹ׃ | vo | in him |
The walk
About 1 Chronicles
