Skip to content
mannafest.faith
Read
Scripture: The text alone. Study: The verses explained. Original: The Hebrew and Greek, and the tradition.

Psalm 27

14 verses · BSBPsalms book hub →

Original Language

Psalms 27— Hebrew word study · with the Hebrew tradition

How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.

Psalms 27:10· Hebrew and glosses: STEP Bible

כִּי־ki-forH3588אָבִ֣יʾavifather myH1וְאִמִּ֣יveimiand mother myH517עֲזָב֑וּנִיʾazavunithey have forsaken meH5800וַֽיהוָ֣הvayahwehand YahwehH3068יַֽאַסְפֵֽנִי׃yaasfenihe will receive meH622

Rashi on Psalms 27:10

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
For my father and my mother have forsaken me At the time of coitus, they intended their own pleasure. As soon as their pleasure is over, this one turns his face this way and that one turns her face the other way.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Psalms 27:12· Hebrew and glosses: STEP Bible

אַֽל־ʾal-may notH408תִּ֭תְּנֵנִיtiteneniyou give meH5414בְּנֶ֣פֶשׁbenefeshin [the] desire ofH5315צָרָ֑יtzaraiopponents myH6862כִּ֥יkiforH3588קָֽמוּ־kamu-they have arisenH6965בִ֥יvion <the> meעֵֽדֵי־ʾedei-witnesses ofH5707שֶׁ֝֗קֶרshekerfalsehoodH8267וִיפֵ֥חַvifeachand a witness ofH3307חָמָֽס׃chamasviolenceH2555

Rashi on Psalms 27:12

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
to the desires of my adversaries To the desire of my enemies, to have their desire fulfilled through me.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Psalms 27:13· Hebrew and glosses: STEP Bible

לׅׄוּלֵׅׄ֗אׅׄlule'if notH3884הֶ֭אֱמַנְתִּיheemantiI had believedH539לִרְא֥וֹתlirotto lookH7200בְּֽטוּב־betuv-on [the] goodness ofH2898יְהוָ֗הyahwehYahwehH3068בְּאֶ֣רֶץbeeretzin [the] land ofH776חַיִּֽים׃chaiyimliving [people]H2416

Rashi on Psalms 27:13

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
Had I not believed in seeing, etc. If I had not believed in the Holy One, blessed be He, those false witnesses would have already risen against me and destroyed me. [The word] לולא is punctuated for the homily which our Sages expounded (Ber.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Psalms 27:14· Hebrew and glosses: STEP Bible

קַוֵּ֗הkavehwaitH6960אֶל־ʾel-toH413יְה֫וָ֥הyahwehYahwehH3068חֲ֭זַקchazakbe strongH2388וְיַאֲמֵ֣ץveyaametzso may it show strengthH553לִבֶּ֑ךָlibekhaheart yourH3820וְ֝קַוֵּ֗הvekavehand waitH6960אֶל־ʾel-toH413יְהוָֽה׃yahwehYahwehH3068

Rashi on Psalms 27:14

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
Hope for the Lord and if your prayer is not accepted, reinforce your hope.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

← Back: Psalms 26Continue: Psalms 28 →