Psalms 27:5
For in the day of trouble He will hide me in His shelter; He will conceal me under the cover of His tent; He will set me high upon a rock.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For in the day of trouble he will keep me secretly in his pavilion: In the covert of his tabernacle will he hide me; He will lift me up upon a rock.
KJV
For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֤י | ki | for | H3588 → |
| יִצְפְּנֵ֨נִי׀ | yitz.pe.Ne.ni | he will conceal me | H6845 → |
| בְּסֻכֹּה֮ | be.su.Koh | in refuge his | H5520 → |
| בְּי֪וֹם | be.Yom | in a day of | H3117 → |
| רָ֫עָ֥ה | ra.'Ah | trouble | H7451 → |
| יַ֭סְתִּרֵנִי | Yas.ti.re.ni | he will hide me | H5641 → |
| בְּסֵ֣תֶר | be.Se.ter | in [the] hiding place of | H5643 → |
| אָהֳל֑וֹ | 'o.ho.Lo | tent his | H168 → |
| בְּ֝צ֗וּר | be.Tzur | on a rock | H6697 → |
| יְרוֹמְמֵֽנִי׃ | ye.ro.Me.ni | he will raise up me | H7311 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Psalms

