Skip to content
mannafest.faith
Read
Scripture: The text alone. Study: The verses explained. Original: The Hebrew and Greek, and the tradition.

1 Chronicleschapter 13

14 verses · BSB1 Chronicles book hub →

Original Language

1 Chronicles 13— Hebrew word study · with the Hebrew tradition

How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.

David gathers all Israel to bring the ark home1

1 Chronicles 13:1· Hebrew and glosses: STEP Bible

וַיִּוָּעַ֣ץvaiyivaatzand he consultedH3289דָּוִ֗ידdavidDavidH1732עִם־ʾim-withH5973שָׂרֵ֧יsarei[the] commanders ofH8269הָאֲלָפִ֛יםhaalafimthe thousandsH505וְהַמֵּא֖וֹתvehameotand the hundredsH3967לְכָל־lekholto everyH3605נָגִֽיד׃nagidleaderH5057

Rashi on I Chronicles 13:1

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
And David conferred with the officers of the thousands He said to them, “You have already engaged in matters that are for your benefit, for you have a king to save you; now you should engage in the honor of God.”

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

1 Chronicles 13:13· Hebrew and glosses: STEP Bible

וְלֹֽא־velo'-and notH3808הֵסִ֨ירhesirhe turned asideH5493דָּוִ֧ידdavidDavidH1732אֶת־ʾet-<obj.>H853הָאָר֛וֹןhaaronthe arkH727אֵלָ֖יוʾelavto himselfH413אֶל־ʾel-toH413עִ֣ירʾir[the] city ofH5892דָּוִ֑ידdavidDavidH1732וַיַּטֵּ֕הוּvaiyatehuand he turned aside itH5186אֶל־ʾel-toH413בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004עֹבֵֽד־ʾoed-Obed-H5654אֱדֹ֖םʾedomEdomH5654הַגִּתִּֽי׃hagitithe GittiteH1663

Rashi on I Chronicles 13:13

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
the Gittite He was from Gath originally and he previously sojourned in Gath. He was a Levite, as it is written (below:16): “And David said to the officers of the Levites to station their brethren, the singers,” and it says shortly after (verse 24): “..

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

← Back: 1 Chronicles 12Continue: 1 Chronicles 14 →