Ruth 3:12
Yes, it is true that I am a kinsman-redeemer, but there is a redeemer nearer than I.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And now it is true that I am a near kinsman; howbeit there is a kinsman nearer than I.
KJV
And now it is true that I am thy near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than I.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְעַתָּה֙ | ve.'a.Tah | and therefore | H6258 → |
| כִּ֣י | ki | for | H3588 → |
| אָמְנָ֔ם | 'a.me.Nam | truly | H551 → |
| כִּ֥י | ki | that | H3588 → |
| גֹאֵ֖ל | go.'El | [am] a kinsman-redeemer | H1350 → |
| אָנֹ֑כִי | 'a.No.khi | I | H595 → |
| וְגַ֛ם | ve.Gam | and also | H1571 → |
| יֵ֥שׁ | yesh | there | H3426 → |
| גֹּאֵ֖ל | go.'El | [is] a kinsman-redeemer | H1350 → |
| קָר֥וֹב | ka.Rov | near | H7138 → |
| מִמֶּֽנִּי׃ | mi.Me.ni | more than I | H4480 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ruth

