Romans 2:17
Now you, if you call yourself a Jew; if you rely on the law and boast in God;
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But if thou bearest the name of a Jew, and restest upon the law, and gloriest in God,
KJV
Behold, thou art called a Jew, and restest in the law, and makest thy boast of God,
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Εἰ | Ei | If | G1487 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| σὺ | su | you yourself | G4771 → |
| Ἰουδαῖος | Ioudaios | a Jew | G2453 → |
| ἐπονομάζῃ | eponomazē | are called | G2028 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐπαναπαύῃ | epanapauē | you rely on | G1879 → |
| νόμῳ | nomō | law | G3551 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| καυχᾶσαι | kauchasai | you boast | G2744 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| θεῷ | theō | God | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Romans 2:17
Justification by Faith: the Verdict of the Cross | MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 2
The Fruit of the Spirit
Galatians 5:22–23 names a singular fruit (karpos, not fruits) with nine visible facets. Gifts are distributed; fruit is unified. Every believer bears the whole fruit. The grammar is the theology.
Open the study →
Walks through Romans 2
The New Perspective on Paul
Open the study →
Walks through Romans 2
The Universal Indictment, MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 2
The Potter Refused
Open the study →
About Romans

