Romans 2:26
If a man who is not circumcised keeps the requirements of the law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
If therefore the uncircumcision keep the ordinances of the law, shall not his uncircumcision be reckoned for circumcision?
KJV
Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐὰν | ean | If | G1437 → |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| ἀκροβυστία | akrobustia | uncircumcision | G203 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| δικαιώματα | dikaiōmata | requirements | G1345 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| νόμου | nomou | law | G3551 → |
| φυλάσσῃ, | phulassē | shall keep, | G5442 → |
| οὐχ | ouch | surely | G3756 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| ἀκροβυστία | akrobustia | uncircumcision | G203 → |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → |
| εἰς | eis | for | G1519 → |
| περιτομὴν | peritomēn | circumcision | G4061 → |
| λογισθήσεται; | logisthēsetai | will be reckoned? | G3049 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Romans 2:26
Justification by Faith: the Verdict of the Cross | MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 2
The Fruit of the Spirit
Galatians 5:22–23 names a singular fruit (karpos, not fruits) with nine visible facets. Gifts are distributed; fruit is unified. Every believer bears the whole fruit. The grammar is the theology.
Open the study →
Walks through Romans 2
The New Perspective on Paul
Open the study →
Walks through Romans 2
The Universal Indictment, MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 2
The Potter Refused
Open the study →
About Romans

