Romans 2:3
So when you, O man, pass judgment on others, yet do the same things, do you think you will escape God’s judgment?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And reckonest thou this, O man, who judgest them that practise such things, and doest the same, that thou shalt escape the judgment of God?
KJV
And thinkest thou this, O man, that judgest them which do such things, and doest the same, that thou shalt escape the judgment of God?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| λογίζῃ | logizē | Suppose you | G3049 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| τοῦτο, | touto | this, | G3778 → |
| ὦ | ō | O | G5599 → |
| ἄνθρωπε | anthrōpe | man | G444 → |
| ὁ | ho | you who [are] | G3588 → |
| κρίνων | krinōn | judging | G2919 → |
| τοὺς | tous | those | G3588 → |
| τὰ | ta | <the> | G3588 → |
| τοιαῦτα | toiauta | such things | G5108 → |
| πράσσοντας | prassontas | practicing | G4238 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ποιῶν | poiōn | doing | G4160 → |
| αὐτά, | auta | them [yourself], | G846 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| σὺ | su | you yourself | G4771 → |
| ἐκφεύξῃ | ekpheuxē | will escape | G1628 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| κρίμα | krima | judgment | G2917 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ; | theou | of God? | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Romans 2:3
Justification by Faith: the Verdict of the Cross | MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 2
The Fruit of the Spirit
Galatians 5:22–23 names a singular fruit (karpos, not fruits) with nine visible facets. Gifts are distributed; fruit is unified. Every believer bears the whole fruit. The grammar is the theology.
Open the study →
Walks through Romans 2
The New Perspective on Paul
Open the study →
Walks through Romans 2
The Universal Indictment, MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 2
The Potter Refused
Open the study →
About Romans

