Romans 2:23
You who boast in the law, do you dishonor God by breaking the law?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
thou who gloriest in the law, through thy transgression of the law dishonorest thou God?
KJV
Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὃς | hos | You who | G3739 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| νόμῳ | nomō | law | G3551 → |
| καυχᾶσαι, | kauchasai | boast, | G2744 → |
| διὰ | dia | through | G1223 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| παραβάσεως | parabaseōs | transgression | G3847 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| νόμου | nomou | law | G3551 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| θεὸν | theon | God | G2316 → |
| ἀτιμάζεις; | atimazeis | dishonor you? | G818 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Romans 2:23
Justification by Faith: the Verdict of the Cross | MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 2
The Fruit of the Spirit
Galatians 5:22–23 names a singular fruit (karpos, not fruits) with nine visible facets. Gifts are distributed; fruit is unified. Every believer bears the whole fruit. The grammar is the theology.
Open the study →
Walks through Romans 2
The New Perspective on Paul
Open the study →
Walks through Romans 2
The Universal Indictment, MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 2
The Potter Refused
Open the study →
About Romans

