Greek · Strong's G4648
σκοπέω
skopeoskop-eh'-o
to take aim at (spy), i.e. (figuratively) regard
1890 spelling: skopéō
- σ200
- κ20
- ο70
- π80
- ε5
- ω800
Isopsephy 1,175
Strong's Dictionary · 1890
to take aim at (spy), i.e. (figuratively) regard
Rendered in the KJV as
consider, take heed, look at (on), mark.
- 6occurrencesin the New Testament
- 5 of 27New Testament bookswhere the word stands
- 6inflected formsdistinct spellings
Across 6 occurrences
The word itself
Inflected forms · 6
- σκόπει1
- σκοπεῖν1
- σκοπεῖτε1
- σκοποῦντες1
- σκοπούντων1
- σκοπῶν1
How it is rendered · 5
- considering2
- are looking at1
- do observe1
- do take heed1
- to watch out for1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 6
- verb · present active, command · 2nd person plural1
- verb · present active, command · 2nd person singular1
- verb · present active, infinitive (“to…”)1
- verb · present active, participle (“the one who…”) · genitive (“of”) · masculine plural1
- verb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine plural1
- verb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine singular1
Show the grammar codes as tagged
- V-PAM-2P · 1
- V-PAM-2S · 1
- V-PAN · 1
- V-PAP-GPM · 1
- V-PAP-NPM · 1
- V-PAP-NSM · 1
All 6, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
- Philippians2 of 6 · 33%
- Luke1 of 6 · 17%
- Romans1 of 6 · 17%
- 2 Corinthians1 of 6 · 17%
- Galatians1 of 6 · 17%
Philippians carries the most and opens below; every other book is one click.
Philippians2 occurrences
- Philippians 2:4σκοποῦντεςskopountesverb · present active, participle (“the one who…”) · nominative (subject) · masculine pluralEach of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.here: considering
- Philippians 3:17σκοπεῖτεskopeiteverb · present active, command · 2nd person pluralJoin one another in following my example, brothers, and carefully observe those who walk according to the pattern we set for you.here: do observe
