MANNAFEST

For your obedience is come abroad unto all men. I am glad therefore on your behalf: but yet I would have you wise unto that which is good, and simple concerning evil.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

For your obedience is come abroad unto all men. I rejoice therefore over you: but I would have you wise unto that which is good, and simple unto that which is evil.

WEB

Everyone has heard about your obedience, so I rejoice over you. But I want you to be wise about what is good and innocent about what is evil.

YLT

for your obedience did reach to all; I rejoice, therefore, as regards you, and I wish you to be wise, indeed, as to the good, and harmless as to the evil;

DBT

For your obedience has reached to all. I rejoice therefore as it regards you; but I wish you to be wise [as] to that which is good, and simple [as] to evil.

About this book

New Testament

RomansPaul's gospel set out in order. Four great movements: sin, salvation, sanctification, sovereignty — closing with sustained calls to service and unity.

Author
Paul the apostle, dictated to Tertius (Rom 16:22)
Date
c. AD 57, from Corinth before the Jerusalem offering

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…