Skip to content
mannafest.faith

Revelation 3:18

I counsel you to buy from Me gold refined by fire so that you may become rich, white garments so that you may be clothed and your shameful nakedness not exposed, and salve to anoint your eyes so that you may see.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I counsel thee to buy of me gold refined by fire, that thou mayest become rich; and white garments, that thou mayest clothe thyself, and that the shame of thy nakedness be not made manifest; and eyesalve to anoint thine eyes, that thou mayest see.

KJV

I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.

Commentary

5 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

32 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
συμβουλεύωsumbouleuōI counselG4823
σοιsoiyouG4771
ἀγοράσαιagorasaito buyG59
παρ᾽par᾽fromG3844
ἐμοῦemouMeG1473
χρυσίονchrusiongoldG5553
πεπυρωμένονpepurōmenonrefinedG4448
ἐκekbyG1537
πυρὸςpurosfireG4442
ἵναinaso thatG2443
πλουτήσῃς,ploutēsēsyou may be rich,G4147
καὶkaiandG2532
ἱμάτιαhimatiagarmentsG2440
λευκὰleukawhiteG3022
ἵναinaso thatG2443
περιβάλῃ,peribalēyou may be clothedG4016
καὶkaiandG2532
μὴnotG3361
φανερωθῇphanerōthēamay be made manifestG5319
theG3588
αἰσχύνηaischunēshameG152
τῆςtēsof theG3588
γυμνότητόςgumnotētosnakednessG1132
σου,souof you,G4771
καὶkaiandG2532
κολλούριονkollourioneye-salveG2854
ἐγχρῖσαιegchrisaito anointG1472
τοὺςtoustheG3588
ὀφθαλμούςophthalmouseyesG3788
σουsouof youG4771
ἵναinaso thatG2443
βλέπῃς.blepēsyou may see.G991

The walk

About Revelation

The Transfiguration — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Transfiguration — Gustave Doré (engraving, public domain)