Revelation 16:2
in Revelation 16So the first angel went and poured out his bowl on the earth, and loathsome, malignant sores broke out on those who had the mark of the beast and worshiped its image.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And the first went, and poured out his bowl into the earth; and it became a noisome and grievous sore upon the men that had the mark of the beast, and that worshipped his image.
KJV
And the first went, and poured out his vial upon the earth; and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped his image.
⋯
This verse in Revelation 16
Commentary
13 notes on this verseAnd the first went and poured out his bowl on the earth. Preachers pour out the bowls of God's wrath in two ways: either by spiritually judging and imposing punishments on the impious, as Peter did to Simon, saying: Your money perish with you (Acts …
This site's exposition
loathsome, malignant sores
The sores strike those who had the mark of the beast and worshiped its image, the people the third angel warned at 14:9-11. They recall the boils of Exodus 9:9-11, the sixth plague on Egypt, which struck even Pharaoh's magicians.
The record, by era
The Church Fathers3 voices
A commentator
Caesarius of ArlesEXPOSITION ON THE APOCALYPSE 16:2, HOMILY 12 · Written before 542.
proposed
All of these plagues are spiritual, and they occur in the soul. For at that time the whole people of the impious will be unharmed by any plague of the body, because they were undeserving to be chastised in the present age, and it was …
The character of a mortal wound is such that the smaller the area on the body that is infected, the greater the likelihood that the remaining healthy part of the body can serve for the restoration of the health of the person. And although the …
These things could be understood in two ways: either as events that will occur sensibly at the time of the end, or allegorically. For when the Lord, addressing the signs of the end to his own disciples, set forth many of the evils that were …
The Medieval Church2 voices
The bowl here, just as the cup, is to be interpreted as a tormenting activity that, when poured out by the angel, produces an evil sore, which here is symbolic of grief that throbs in the heart even as puss oozes from a sore. This …
And it became a severe wound, etc. Those who, having forsaken the Lord, worship the devil, will perish spiritually by the grievous wound of the same impiety.
6 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening3 voices
They had marked themselves by their sin; now God marks them out by his judgments. This sore, some think, signifies some of the first appearances of Providence against their state and interest which gave them great uneasiness, as it discovered their inward distemper and was a token of further evil; the plague--tokens appeared.
And the first went - So the second, third, &c., without adding angel, to denote the utmost swiftness; of which this also is a token, that there is no period of time mentioned in the pouring out of each phial.
And the first went,....
The Nineteenth Century3 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
The very same Greek word is used in the Septuagint as here, Greek, "helkos." The reason why the sixth Egyptian plague is the first here is because it was directed against the Egyptian magicians, Jannes and Jambres, so that they could not stand before Moses; and so here the plague is sent upon those who in the beast worship had practiced sorcery.
A noisome and grievous sore - This is a reference to the sixth Egyptian plague, boils and blains, Exo 9:8, Exo 9:9, etc.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
And the first went - Went forth from heaven, where the seat of the vision was laid. And poured out his vial upon the earth - That is, upon the land, in contradistinction from the sea, the rivers, the air, the seat of the beast, the sun, as represented in the other vials. In Rev 16:1, the word earth is used in the general sense to denote this world as distinguished from heaven; in this verse it is used in the specific sense, to denote land as distinguished from other things. Compare Mar 4:1; Mar 6:47; Joh 6:21; Act 27:29, Act 27:43-44. In many respects there is a strong resemblance between the pouring out of those seven vials, and the sounding of the seven trumpets, in Rev. 8–9, though they refer to different events. In the sounding of the first trumpet Rev 8:7, it was the earth that was particularly affected in contradistinction from the sea, the fountains, and the sun: “The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth.” Compare Rev 8:8, Rev 8:10, Rev 8:12. In regard to the symbolical meaning of the term earth, considered with reference to divine judgments, see the notes on Rev 8:7. And there fell a noisome and grievous sore - The judgment here is specifically different from that inflicted under the first trumpet, Rev 8:7. There it is said to have been that “the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.” Here it is that there fell upon people a “noisome and grievous sore.” The two, therefore, are designed to refer to different events, and to different forms of punishment. The word rendered “sore” properly denotes a wound (Homer, Iliad xi. 812), and then, in later writers, an ulcer or sore. […]
The words behind it
33 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Καὶ | kai | And | G2532 → | 9120 times |
| ἀπῆλθεν | apelthen | departed | G565 → | 115 times |
| ὁ | ho | the | G3588 → | 19766 times |
| πρῶτος | protos | first | G4413 → | 152 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἐξέχεεν | execheen | poured out | G1632 → | 27 times |
| τὴν | ten | the | G3588 → | 19766 times |
| φιάλην | phialen | bowl | G5357 → | 12 times |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → | 5565 times |
| εἰς | eis | into | G1519 → | 1755 times |
| τὴν | ten | the | G3588 → | 19766 times |
| γῆν, | gen | earth, | G1093 → | 248 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἐγένετο | egeneto | came | G1096 → | 667 times |
| ἕλκος | helkos | a sore | G1668 → | |
| κακὸν | kakon | harm | G2556 → | |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| πονηρὸν | poneron | grievous | G4190 → | |
| ἐπὶ | epi | upon | G1909 → | 883 times |
| τοὺς | tous | the | G3588 → | 19766 times |
| ἀνθρώπους | anthropous | men | G444 → | 549 times |
| τοὺς | tous | those | G3588 → | 19766 times |
| ἔχοντας | echontas | having | G2192 → | 707 times |
| τὸ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| χάραγμα | charagma | mark | G5480 → | 8 times |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → | 19766 times |
| θηρίου | theriou | beast | G2342 → | 46 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| τοὺς | tous | those | G3588 → | 19766 times |
| προσκυνοῦντας | proskunountas | worshiping | G4352 → | 60 times |
| τῇ | tea | the | G3588 → | 19766 times |
| εἰκόνι | eikoni | image | G1504 → | 23 times |
| αὐτοῦ.¶ | autou | of it. | G846 → | 5565 times |
ΚαὶAnd
kaiG2532 →9120 times
ἀπῆλθενdeparted
apelthenG565 →115 times
ὁthe
hoG3588 →19766 times
πρῶτοςfirst
protosG4413 →152 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἐξέχεενpoured out
execheenG1632 →27 times
τὴνthe
tenG3588 →19766 times
φιάληνbowl
phialenG5357 →12 times
αὐτοῦof him
autouG846 →5565 times
εἰςinto
eisG1519 →1755 times
τὴνthe
tenG3588 →19766 times
γῆν,earth,
genG1093 →248 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἐγένετοcame
egenetoG1096 →667 times
ἕλκοςa sore
helkosG1668 →
κακὸνharm
kakonG2556 →
καὶand
kaiG2532 →9120 times
πονηρὸνgrievous
poneronG4190 →
ἐπὶupon
epiG1909 →883 times
τοὺςthe
tousG3588 →19766 times
ἀνθρώπουςmen
anthropousG444 →549 times
τοὺςthose
tousG3588 →19766 times
ἔχονταςhaving
echontasG2192 →707 times
τὸthe
toG3588 →19766 times
χάραγμαmark
charagmaG5480 →8 times
τοῦof the
touG3588 →19766 times
θηρίουbeast
theriouG2342 →46 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
τοὺςthose
tousG3588 →19766 times
προσκυνοῦνταςworshiping
proskunountasG4352 →60 times
τῇthe
teaG3588 →19766 times
εἰκόνιimage
eikoniG1504 →23 times
αὐτοῦ.¶of it.
autouG846 →5565 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Revelation 8:7Then the first angel sounded his trumpet, and hail and fire mixed with blood were hurled down upon the earth. A third of the earth was burned up, along with a third of the…
it leads to
- Ezekiel 38:22
I will execute judgment upon him with plague and bloodshed. I will pour out torrents of rain, hailstones, fire, and sulfur on him and on his troops and on the many nations with him.
- Revelation 9:4
They were told not to harm the grass of the earth or any plant or tree, but only those who did not have the seal of God on their foreheads.
- Revelation 9:18
A third of mankind was killed by the three plagues of fire, smoke, and sulfur that proceeded from their mouths.
- Isaiah 28:2
Behold, the Lord has one who is strong and mighty. Like a hailstorm or destructive tempest, like a driving rain or flooding downpour, he will smash that crown to the ground.
- Revelation 9:15
So the four angels who had been prepared for this hour and day and month and year were released to kill a third of mankind.
- Ezekiel 38:22
Through
Revelation 16:11and curse the God of heaven for their pains and sores; yet they did not repent of their deeds.
it leads to
- Revelation 16:9
And the people were scorched by intense heat, and they cursed the name of God, who had authority over these plagues; yet they did not repent and give Him glory.
- Revelation 16:21
And great hailstones weighing almost a hundred pounds each rained down on them from above. And men cursed God for the plague of hail, because it was so horrendous.
- Revelation 11:13
And in that hour there was a great earthquake, and a tenth of the city collapsed. Seven thousand were killed in the quake, and the rest were terrified and gave glory to the God…
- Revelation 16:9
Where this verse is studied
On this page
About Revelation

This page draws on 11 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Andreas of Caesarea, COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 16:2; Bede, Commentary on Revelation; Caesarius of Arles, EXPOSITION ON THE APOCALYPSE 16:2, HOMILY 12; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Oecumenius, Commentary on Revelation and Primasius of Hadrumetum, COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 16:2.
