Revelation 16:5
And I heard the angel of the waters say: “Righteous are You, O Holy One, who is and was, because You have brought these judgments.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I heard the angel of the waters saying, Righteous art thou, who art and who wast, thou Holy One, because thou didst thus judge:
KJV
And I heard the angel of the waters say, Thou art righteous, O Lord, which art, and wast, and shalt be, because thou hast judged thus.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἤκουσα | ēkousa | I heard | G191 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| ἀγγέλου | angelou | angel | G32 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| ὑδάτων | hudatōn | waters | G5204 → |
| λέγοντος· | legontos | saying: | G3004 → |
| δίκαιος | dikaios | Righteous | G1342 → |
| εἶ, | ei | are, | G1510 → |
| ὁ | ho | you who [are] | G3588 → |
| ὢν | ōn | being | G1510 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ὁ | ho | who | G3588 → |
| ἦν | ēn | was being | G1510 → |
| ὁ | ho | O | G3588 → |
| ὅσιος, | hosios | holy One, | G3741 → |
| ὅτι | hoti | because | G3754 → |
| ταῦτα | tauta | these things | G3778 → |
| ἔκρινας, | ekrinas | You have judged, | G2919 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Revelation

