Skip to content
mannafest.faith

Psalms 42:10

Like the crushing of my bones, my enemies taunt me, while they say to me all day long, “Where is your God?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

As with a sword in my bones, mine adversaries reproach me, While they continually say unto me, Where is thy God?

KJV

As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בְּרֶ֤צַח׀be.Re.tzachwith a shatteringH7524
בְּֽעַצְמוֹתַ֗יbe.'atz.mo.Taiin bones myH6106
חֵרְפ֥וּנִיche.re.Fu.nithey have taunted meH2778
צוֹרְרָ֑יtzo.Raiopposers myH6887
בְּאָמְרָ֥םbe.'a.me.Ramwhen say theyH559
אֵלַ֥י'e.Laito meH413
כָּל־kol-allH3605
הַ֝יּ֗וֹםhai.Yomthe dayH3117
אַיֵּ֥ה'ai.Yehwhere?H346
אֱלֹהֶֽיךָ׃'e.lo.Hei.kha[is] God yourH430

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain