Psalms 42:1
As the deer pants for streams of water, so my soul longs after You, O God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
As the hart panteth after the water brooks, So panteth my soul after thee, O God.
KJV
As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כְּאַיָּ֗ל | ke.'ai.Yal | like a deer | H354 → |
| תַּעֲרֹ֥ג | ta.'a.Rog | [which] it pants | H6165 → |
| עַל־ | 'al- | towards | H5921 → |
| אֲפִֽיקֵי־ | 'a.fi.kei- | channels of | H650 → |
| מָ֑יִם | Ma.yim | water | H4325 → |
| כֵּ֤ן | ken | so | H3651 → |
| נַפְשִׁ֨י | naf.Shi | being my | H5315 → |
| תַעֲרֹ֖ג | ta.'a.Rog | it pants | H6165 → |
| אֵלֶ֣יךָ | 'e.Lei.kha | to you | H413 → |
| אֱלֹהִֽים׃ | 'E.lo.Him | O God | H430 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Psalms

