Psalms 30:9
“What gain is there in my bloodshed, in my descent to the Pit? Will the dust praise You? Will it proclaim Your faithfulness?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?
KJV
What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מַה־ | mah- | what? | H4100 → |
| בֶּ֥צַע | Be.tza' | [is the] profit | H1215 → |
| בְּדָמִי֮ | be.da.Mi | in blood my | H1818 → |
| בְּרִדְתִּ֪י | be.rid.Ti | in going down my | H3381 → |
| אֶ֫ל־ | 'El- | to | H413 → |
| שָׁ֥חַת | Sha.chat | [the] pit | H7845 → |
| הֲיוֹדְךָ֥ | ha.yod.Kha | ¿ will it give thanks to you | H3034 → |
| עָפָ֑ר | 'a.Far | dust | H6083 → |
| הֲיַגִּ֥יד | ha.ya.Gid | ¿ will it declare | H5046 → |
| אֲמִתֶּֽךָ׃ | 'a.mi.Te.kha | faithfulness your | H571 → |
The walk
About Psalms

