Skip to content
mannafest.faith

Psalms 30:5

For His anger is fleeting, but His favor lasts a lifetime. Weeping may stay the night, but joy comes in the morning.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For his anger is but for a moment; His favor is for a life-time: Weeping may tarry for the night, But joy cometh in the morning.

KJV

For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּ֤יkiforH3588
רֶ֨גַע׀Re.ga'a momentH7281
בְּאַפּוֹ֮be.'a.Po[is] in anger hisH639
חַיִּ֪יםchai.YimlifeH2416
בִּרְצ֫וֹנ֥וֹbir.Tzo.No[is] in favor hisH7522
בָּ֭עֶרֶבBa.'e.revin the eveningH6153
יָלִ֥יןya.Linit passes [the] nightH3885
בֶּ֗כִיBe.khiweepingH1065
וְלַבֹּ֥קֶרve.la.Bo.kerand to the morningH1242
רִנָּֽה׃ri.Naha shout of joyH7440

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain