Psalms 30:7
O LORD, You favored me; You made my mountain stand strong. When You hid Your face, I was dismayed.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thou, Jehovah, of thy favor hadst made my mountain to stand strong: Thou didst hide thy face; I was troubled.
KJV
Lord, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, and I was troubled.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| יְֽהוָ֗ה | Yah.weh | O Yahweh | H3068 → |
| בִּרְצוֹנְךָ֮ | bir.tzon.Kha | in favor your | H7522 → |
| הֶעֱמַ֪דְתָּה | he.'e.Mad.tah | you made stand | H5975 → |
| לְֽהַרְרִ֫י | le.ha.Ri | to mountain my | H2042 → |
| עֹ֥ז | 'oz | strength | H5797 → |
| הִסְתַּ֥רְתָּ | his.Tar.ta | you hid | H5641 → |
| פָנֶ֗יךָ | fa.Nei.kha | face your | H6440 → |
| הָיִ֥יתִי | ha.Yi.ti | I was | H1961 → |
| נִבְהָֽל׃ | niv.Hal | disturbed | H926 → |
The walk
About Psalms

