Skip to content
mannafest.faith

Psalms 18:35

in Psalms 18

You have given me Your shield of salvation; Your right hand upholds me, and Your gentleness exalts me.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

Thou hast also given me the shield of thy salvation; And thy right hand hath holden me up, And thy gentleness hath made me great.

KJV

Thou hast also given me the shield of thy salvation: and thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great.

This verse in Psalms 18

Commentary

14 notes on this verse

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 1 (1869)

"Thou hast also given me the shield of thy salvation." Above all we must take the shield of faith, for nothing else can quench Satan's fiery darts; this shield is of celestial workmanship, and is in all cases a direct gift from God himself; it is the channel, the sign, the guarantee, and the earnest of perfect salvation. "Thy right hand hath holden me up." Secret support is administered to us by the preserving grace of God, and at the same time Providence kindly yields us manifest aid.

This site's exposition

Your shield of salvation

on Psalms 18:35-36

Every piece of the equipment here is given. The shield of salvation, the right hand that upholds him, and the gentleness that exalts him all come from God. He broadens the path so the ankles do not give way.

The record, by era

The Church Fathers2 voices

A commentator

Augustine of Hippo

Exposition on Psalm 18 · Written in the 5th century.

proposed

"And You have given me the defence of my salvation, and Your right hand has held me up" [Psalm 18:35]. And the favour of Your grace has held me up. "And Your discipline has directed me to the end." And Your correction, not suffering me to wander from the way, has directed me that whatsoever I do, I refer to that end, whereby I may cleave to You. "And this Your discipline, it shall teach me." And that same correction of Yours shall teach me to attain to that, whereunto it has directed me.

A commentator

Evagrius Ponticus

NOTES ON THE PSALMS 17[18].36 · Written before 399.

proposed

He who sits on the right of the Father corrects us with discipline, and accordingly he teaches us. For he directs the spirit with a right foundation; true understanding leads one into fullness.

The Medieval Church1 voice

A commentator

Thomas Aquinas

Exposition on the Psalms of David · Written before 1274.

proposed

"And you have given." Here he shows how the aforesaid things given to him are preserved by God outwardly; hence he says, "you girded me with strength," and yet "he protects me; and you have given me the shield of your salvation," that is, you …

The Puritans and the Awakening2 voices

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)

Salvation - Thy protection, which hath been to me like a shield. Held - Kept me from, falling into those mischiefs, which mine enemies designed. Gentleness - Thy clemency, whereby thou hast pardoned my sins; thy grace and benignity.

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

God had given him victory over his enemies, the Philistines, Moabites, Ammonites, and all that fought against Israel: those especially he means, yet not excluding the house of Saul, which opposed his coming to the crown, and the partisans of Absalom and Sheba, who would have deposed him.
7 more voices on this verse

The Puritans and the Awakening1 voice

Thou hast given me the shield of thy salvation,....

The Nineteenth Century6 voices

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 1 (1869)

proposed

"Thou hast also given me the shield of thy salvation." Above all we must take the shield of faith, for nothing else can quench Satan's fiery darts; this shield is of celestial workmanship, and is in all cases a direct gift from God himself; it is the channel, the sign, the guarantee, and the earnest of perfect salvation. "Thy right hand hath holden me up." Secret support is administered to us by the preserving grace of God, and at the same time Providence kindly yields us manifest aid. We are such babes that we cannot stand alone; but when the Lord's right hand upholds us, we are like brazen pillars which cannot be moved. "Thy gentleness hath made me great." There are several readings of this sentence. The word is capable of being translated, "thy goodness hath made me great." David saw much of benevolence in God's action towards him, and he gratefully ascribed all his greatness not to his own goodness, but to the goodness of God. "Thy providence " is another reading, which is indeed nothing more than goodness in action. Goodness is the bud of which providence is the flower; or goodness is the seed of which providence is the harvest. Some render it, "thy help , " which is but another word for providence; providence being the firm ally of the saints, aiding them in the service of their Lord. Certain learned annotators tell us that the text means, "thy humility hath made me great." "Thy condescension " may, perhaps, serve as a comprehensive reading, combining the ideas which we have already mentioned, as well as that of humility. It is God's making himself little which is the cause of our being made great. We are so little that If God should manifest his greatness without condescension, we should be trampled under his feet; but God, who must stoop to view the skies and bow to see what angels do, looks to the lowly and contrite, and makes them great.
THERE are several interpretations of this text. A moment will suffice to give them to you. The word is capable of being translated, "Your goodness has made me great." David saw much of benevolence in God's action towards him and he gratefully ascribed all his greatness not to his own goodness, but to the goodness of God. "Your Providence" is another reading, which is, indeed, nothing more than goodness in action. Goodness is Providence in embryo— Providence is goodness fully developed.
THERE are several interpretations of this text. A moment will suffice to give them to you. The word is capable of being translated, "Your goodness has made me great." David saw much of benevolence in God's action towards him and he gratefully ascribed all his greatness not to his own goodness, but to the goodness of God. "Your Providence" is another reading, which is, indeed, nothing more than goodness in action. Goodness is Providence in embryo— Providence is goodness fully developed. Goodness is the bud of which Providence is the flower—or goodness is the seed of which Providence is the harvest. Some render it, "Your help," which is but another word for Providence. Providence is the firm ally of the saints, aiding them in the service of their Lord. Some learned annotators tell us that the text means, "Your humility has made me great." "Your condescension" may, perhaps, serve as a comprehensive reading, combining the ideas which we have already mentioned, as well as that of humility. It is God's making Himself little, which is the cause of our being made great. We are so little that if God should manifest His greatness without condescension, we should be trampled under His feet. But God, who must stoop to view the skies and bow to see what angels do, bends His eyes yet lower and looks to the lowly and contrite, and makes them great. While these are the translations which have been given to the adopted text of the original, we find that there are other readings. For instance, the Septuagint, which reads, "Your discipline"—Your fatherly correction—"has made me great." The Chaldee paraphrase reads, "Your word has increased me." Still the idea is the same. David ascribes all his own greatness to the condescending goodness and graciousness of his Father in Heaven.

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 1 (1869)

proposed

Some repetitions are not vain repetitions. Second thoughts upon God's mercy should be and often are the best. Like wines on the lees our gratitude grows stronger and sweeter as we meditate upon divine goodness. The verses which we have now to consider are the ripe fruit of a thankful spirit; they are apples of gold as to matter, and they are placed in baskets of silver as to their language. They describe the believer's victorious career and his enemies' confusion.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

The shield of thy salvation - In all battles and dangers God defended him. He was constantly safe because he possessed the salvation of God. Everywhere God protected him. Thy gentleness, ענותך anvathecha, thy meekness or humility. Thou hast enabled me to bear and forbear; to behave with courage in adversity, and with humility in prosperity; and thus I am become great. By these means thou hast multiplied me. The Vulgate reads, Disciplina tua ipsa me docebit; “And thy discipline itself shall teach me.” In this sense it was understood by most of the versions. The old Psalter paraphrases thus: Thi chastying suffers me noght to erre fra the end to com.
Thou hast also given me the shield of thy salvations - Thou hast saved me as with a shield; thou hast thrown thy shield before me in times of danger. See the note at Psa 5:12. And thy right hand hath holden me up - Thou hast sustained me when in danger of failing, as if thou hadst upheld me with thine own hand. And thy gentleness hath made me great - Margin, “or, with thy meekness thou hast multiplied me.” The word here rendered gentleness, evidently means here favor, goodness, kindness. It commonly means humility, modesty, as applied to men; as applied to God, it means mildness, clemency, favor. The idea is, that God had dealt with him in gentleness, kindness, clemency, and that to this fact alone he owed all his prosperity and success in life. It was not by any claim which he had on God; it was by no worth of his own; it was by no native strength or valor that he had been thus exalted, but it was wholly because God had dealt kindly with him, or had showed him favor. So all our success in life is to be traced to the favor - the kindness - of God.

The words behind it

8 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַתִּתֶּן־and you have given

    vatiten-H54142011 times

  • לִי֮to me

    li

  • מָגֵ֪ן[the] shield of

    magenH404363 times

  • יִ֫שְׁעֶ֥ךָsalvation your

    yishekhaH346836 times

  • וִֽימִינְךָ֥and right [hand] your

    viminekhaH3225140 times

  • תִסְעָדֵ֑נִיit has supported me

    tisadeniH558212 times

  • וְֽעַנְוַתְךָ֥and humility your

    veanvatkhaH6037

  • תַרְבֵּֽנִי׃you have made great me

    tarbeniH7235227 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Psalms 28:7

    The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped. Therefore my heart rejoices, and I give thanks to Him with my song.

    it leads to

    • Psalms 30:11–12

      You turned my mourning into dancing; You peeled off my sackcloth and clothed me with joy,

    • Psalms 56:3–4

      When I am afraid, I put my trust in You.

    • Isaiah 61:10

      I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom…

    • Ephesians 6:10

      Finally, be strong in the Lord and in His mighty power.

    • Psalms 40:3

      He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear and put their trust in the LORD.

  • Through

    2 Corinthians 10:1

    Now by the mildness and gentleness of Christ, I appeal to you—I, Paul, who am humble when face to face with you, but bold when away.

    it leads to

    • Matthew 11:29

      Take My yoke upon you and learn from Me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.

    • 2 Corinthians 10:10

      For some say, “His letters are weighty and forceful, but his physical presence is unimpressive, and his speaking is of no account.”

    • Romans 12:1

      Therefore I urge you, brothers, on account of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God, which is your spiritual service of worship.

About Psalms

View of Schroon Mountain, Essex County, New York, After a Storm. Thomas Cole, 1838. Cleveland Museum of Art. Public domain.
View of Schroon Mountain, Essex County, New York, After a Storm. Thomas Cole, 1838. Cleveland Museum of Art. Public domain.
This page draws on 11 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 18; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 1; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 6823: “Divine Gentleness Acknowledged” (lightly modernized text, CCEL edition); Evagrius Ponticus, NOTES ON THE PSALMS 17[18].36; Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Psalms; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Thomas Aquinas, Exposition on the Psalms of David.