Skip to content
mannafest.faith

Obadiah 1:3

The pride of your heart has deceived you, O dwellers in the clefts of the rocks whose habitation is the heights, who say in your heart, ‘Who can bring me down to the ground?’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The pride of thy heart hath deceived thee, O thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?

KJV

The pride of thine heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
זְד֤וֹןze.Don[the] presumption ofH2087
לִבְּךָ֙li.be.Khaheart yourH3820
הִשִּׁיאֶ֔ךָhi.shi.'E.khait has deceived youH5377
שֹׁכְנִ֥יsho.khe.NiO dwellerH7931
בְחַגְוֵי־ve.chag.vei-in clefts ofH2288
סֶּ֖לַעSe.la'rockH5553
מְר֣וֹםme.Rom[the] height ofH4791
שִׁבְתּ֑וֹshiv.Todwelling hisH7675
אֹמֵ֣ר'o.Mer[who] saysH559
בְּלִבּ֔וֹbe.li.Boin heart hisH3820
מִ֥יmiwho?H4310
יוֹרִדֵ֖נִיyo.ri.De.niwill he bring down meH3381
אָֽרֶץ׃'A.retz[the] groundH776

The walk