Mark 11:17
Then Jesus began to teach them, and He declared, “Is it not written: ‘My house will be called a house of prayer for all the nations’? But you have made it ‘a den of robbers.’”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he taught, and said unto them, Is it not written, My house shall be called a house of prayer for all the nations? but ye have made it a den of robbers.
KJV
And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἐδίδασκεν | edidasken | He was teaching | G1321 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἔλεγεν | elegen | was saying | G3004 → |
| αὐτοῖς· | autois | to them; | G846 → |
| οὐ | ou | Surely | G3756 → |
| γέγραπται | gegraptai | it has been written | G1125 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| ὁ | ho | The | G3588 → |
| οἶκός | oikos | house | G3624 → |
| μου | mou | of Mine | G3165 → |
| οἶκος | oikos | a house | G3624 → |
| προσευχῆς | proseuchēs | of prayer | G4335 → |
| κληθήσεται | klēthēsetai | will be called | G2564 → |
| πᾶσιν | pasin | for all | G3956 → |
| τοῖς | tois | the | G3588 → |
| ἔθνεσιν; | ethnesin | nations’? | G1484 → |
| ὑμεῖς | humeis | You yourselves | G4771 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| πεποιήκατε | pepoiēkate | have made | G4160 → |
| αὐτὸν | auton | it | G846 → |
| σπήλαιον | spēlaion | a den | G4693 → |
| λῃστῶν.¶ | lēstōn | of robbers.’ | G3027 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Mark

