Leviticus 11:40
Whoever eats from the carcass must wash his clothes and will be unclean until evening, and anyone who picks up the carcass must wash his clothes and will be unclean until evening.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he that eateth of the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.
KJV
And he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהָֽאֹכֵל֙ | ve.ha.'o.Khel | and [who [-ever] eats | H398 → |
| מִנִּבְלָתָ֔הּ | mi.niv.la.Tah | any of carcass its | H5038 → |
| יְכַבֵּ֥ס | ye.kha.Bes | he will wash | H3526 → |
| בְּגָדָ֖יו | be.ga.Dav | garments his | H899 → |
| וְטָמֵ֣א | ve.ta.Me' | and he will be unclean | H2930 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| הָעָ֑רֶב | ha.'A.rev | the evening | H6153 → |
| וְהַנֹּשֵׂא֙ | ve.ha.no.Se' | and who [-ever] carries | H5375 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| נִבְלָתָ֔הּ | niv.la.Tah | carcass its | H5038 → |
| יְכַבֵּ֥ס | ye.kha.Bes | he will wash | H3526 → |
| בְּגָדָ֖יו | be.ga.Dav | garments his | H899 → |
| וְטָמֵ֥א | ve.ta.Me' | and he will be unclean | H2930 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| הָעָֽרֶב׃ | ha.'A.rev | the evening | H6153 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus

