Leviticus 11:33
If any of them falls into a clay pot, everything in it will be unclean; you must break the pot.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean, and it ye shall break.
KJV
And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean; and ye shall break it.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְכָל־ | ve.khol | and every | H3605 → |
| כְּלִי־ | ke.li- | vessel of | H3627 → |
| חֶ֔רֶשׂ | Che.res | earthenware | H2789 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| יִפֹּ֥ל | yi.Pol | it will fall | H5307 → |
| מֵהֶ֖ם | me.Hem | any of <the> them | |
| אֶל־ | 'el- | into | H413 → |
| תּוֹכ֑וֹ | to.Kho | [the] middle of it | H8432 → |
| כֹּ֣ל | kol | all | H3605 → |
| אֲשֶׁ֧ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| בְּתוֹכ֛וֹ | be.to.Kho | [is] in [the] midst of it | H8432 → |
| יִטְמָ֖א | yit.Ma' | it will be unclean | H2930 → |
| וְאֹת֥וֹ | ve.'o.To | and <obj.> it | H853 → |
| תִשְׁבֹּֽרוּ׃ | tish.Bo.ru | you will break | H7665 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Leviticus

