Jonah 4:7
When dawn came the next day, God appointed a worm that attacked the plant so that it withered.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.
KJV
But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְמַ֤ן | vay.Man | and he appointed | H4487 → |
| הָֽאֱלֹהִים֙ | ha.'E.lo.Him | <the> God | H430 → |
| תּוֹלַ֔עַת | to.La.'at | a worm | H8438 → |
| בַּעֲל֥וֹת | ba.'a.Lot | when came up | H5927 → |
| הַשַּׁ֖חַר | ha.Sha.char | the dawn | H7837 → |
| לַֽמָּחֳרָ֑ת | la.mo.cho.Rat | to the next day | H4283 → |
| וַתַּ֥ךְ | va.Takh | and it attacked | H5221 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַקִּֽיקָי֖וֹן | ha.ki.ka.Yon | the plant | H7021 → |
| וַיִּיבָֽשׁ׃ | vai.yi.Vash | and it withered | H3001 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jonah

