Skip to content
mannafest.faith

Jonah 4:3

And now, O LORD, please take my life from me, for it is better for me to die than to live.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Therefore now, O Jehovah, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.

KJV

Therefore now, O Lord, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְעַתָּ֣הve.'a.Tahand thereforeH6258
יְהוָ֔הYah.wehO YahwehH3068
קַח־kach-takeH3947
נָ֥אna'pleaseH4994
אֶת־'et-<obj.>H853
נַפְשִׁ֖יnaf.Shilife myH5315
מִמֶּ֑נִּיmi.Me.nifrom meH4480
כִּ֛יkiforH3588
ט֥וֹבTov[is] goodH2896
מוֹתִ֖יmo.Tideath myH4194
מֵחַיָּֽי׃ סme.chai.Yaimore than life myH2416

The walk

About Jonah

Jonah Is Spewed Forth by the Whale — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jonah Is Spewed Forth by the Whale — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain