Skip to content
mannafest.faith

Jonah 4:11

So should I not care about the great city of Nineveh, which has more than 120,000 people who cannot tell their right hand from their left, and many cattle as well?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and should not I have regard for Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?

KJV

And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַֽאֲנִי֙va.'a.Niand IH589
לֹ֣אlo'notH3808
אָח֔וּס'a.Chuswill I have compassion?H2347
עַל־'al-onH5921
נִינְוֵ֖הnin.VehNinevehH5210
הָעִ֣ירha.'Irthe cityH5892
הַגְּדוֹלָ֑הha.ge.do.Lah<the> greatH1419
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
יֶשׁ־yesh-thereH3426
בָּ֡הּbahin <the> it
הַרְבֵּה֩har.Beh[are] manyH7235
מִֽשְׁתֵּים־mish.teim-more than two [plus]H8147
עֶשְׂרֵ֨ה'es.RehtenH6240
רִבּ֜וֹri.Boten thousandH7239
אָדָ֗ם'a.Damperson[s]H120
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhoH834
לֹֽא־lo'-notH3808
יָדַע֙ya.Da'he distinguishesH3045
בֵּין־bein-betweenH996
יְמִינ֣וֹye.mi.Noright [hand] hisH3225
לִשְׂמֹאל֔וֹlis.mo.Loand left hisH8040
וּבְהֵמָ֖הu.ve.he.Mahand livestockH929
רַבָּֽה׃ra.BahmuchH7227

The walk

About Jonah

Jonah Is Spewed Forth by the Whale — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jonah Is Spewed Forth by the Whale — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain