Jonah 1:17
Now the LORD had appointed a great fish to swallow Jonah, and Jonah spent three days and three nights in the belly of the fish.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jehovah prepared a great fish to swallow up Jonah; and Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
KJV
Now the Lord had prepared a great fish to swallow up Jonah. And Jonah was in the belly of the fish three days and three nights.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְמַ֤ן | vay.Man | and he appointed | H4487 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| דָּ֣ג | dag | a fish | H1709 → |
| גָּד֔וֹל | ga.Dol | great | H1419 → |
| לִבְלֹ֖עַ | liv.Lo.a' | to swallow | H1104 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| יוֹנָ֑ה | yo.Nah | Jonah | H3124 → |
| וַיְהִ֤י | vay.Hi | and he was | H1961 → |
| יוֹנָה֙ | yo.Nah | Jonah | H3124 → |
| בִּמְעֵ֣י | bim.'Ei | in [the] inward parts of | H4578 → |
| הַדָּ֔ג | ha.Dag | the fish | H1709 → |
| שְׁלֹשָׁ֥ה | she.lo.Shah | three | H7969 → |
| יָמִ֖ים | ya.Mim | days | H3117 → |
| וּשְׁלֹשָׁ֥ה | u.she.lo.Shah | and three | H7969 → |
| לֵילֽוֹת׃ | lei.Lot | nights | H3915 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jonah

