Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 46:4

Harness the horses; mount the steeds; take your positions with helmets on! Polish your spears; put on armor!

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Harness the horses, and get up, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, put on the coats of mail.

KJV

Harness the horses; and get up, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, and put on the brigandines.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אִסְר֣וּ'is.RuharnessH631
הַסּוּסִ֗יםha.su.Simthe horsesH5483
וַֽעֲלוּ֙va.'a.Luand mountH5927
הַפָּ֣רָשִׁ֔יםha.Pa.ra.Shimthe warhorsesH6571
וְהִֽתְיַצְּב֖וּve.hit.ya.tze.Vuand take your standH3320
בְּכ֥וֹבָעִ֑יםbe.Khoa.'Imwith helmetsH3553
מִרְקוּ֙mir.KupolishH4838
הָֽרְמָחִ֔יםha.re.ma.Chimthe spearsH7420
לִבְשׁ֖וּliv.Shuput onH3847
הַסִּרְיֹנֹֽת׃ha.sir.yo.Notthe armorH5630

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain