Jeremiah 35:13
“This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Go and tell the men of Judah and the residents of Jerusalem: ‘Will you not accept discipline and obey My words?’ declares the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Go, and say to the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, Will ye not receive instruction to hearken to my words? saith Jehovah.
KJV
Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Go and tell the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, Will ye not receive instruction to hearken to my words? saith the Lord.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כֹּֽה־ | koh- | thus | H3541 → |
| אָמַ֞ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| יְהוָ֤ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| צְבָאוֹת֙ | tze.va.'Ot | of hosts | H6635 → |
| אֱלֹהֵ֣י | 'e.lo.Hei | [the] God of | H430 → |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| הָלֹ֤ךְ | ha.Lokh | go | H1980 → |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ | ve.'a.mar.Ta | and you will say | H559 → |
| לְאִ֣ישׁ | le.'Ish | to [the] man of | H376 → |
| יְהוּדָ֔ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| וּלְיֽוֹשְׁבֵ֖י | u.le.yo.she.Vei | and to [the] inhabitants of | H3427 → |
| יְרֽוּשָׁלִָ֑ם | ye.ru.sha.Lim | Jerusalem | H3389 → |
| הֲל֨וֹא | ha.Lo' | ¿ not | H3808 → |
| תִקְח֥וּ | tik.Chu | will you accept | H3947 → |
| מוּסָ֛ר | mu.Sar | correction | H4148 → |
| לִשְׁמֹ֥עַ | lish.Mo.a' | to listen | H8085 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| דְּבָרַ֖י | de.va.Rai | words my | H1697 → |
| נְאֻם־ | ne.'um- | [the] utterance of | H5002 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
About Jeremiah

