Jeremiah 35:8
in Jeremiah 35And we have obeyed the voice of our forefather Jonadab son of Rechab in all he commanded us. So we have not drunk wine all our lives—neither we nor our wives nor our sons and daughters.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And we have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all that he charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, or our daughters;
KJV
Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he hath charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daughters;
⋯
This verse in Jeremiah 35
Commentary
7 notes on this verseThus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father,.... The above was the charge he gave them; and this, in every article of it, they had carefully and constantly kept, though it had been for the space of three hundred years, or thereabout; as follows: in all he hath charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daughters; which was the first of the precepts he gave them: and which they were now tempted to disregard, but were resolved to observe it, as they had hitherto done.
This site's exposition
We do not drink wine,” they
on Jeremiah 35:6-12
The Rechabites answer with their history: “our forefather Jonadab son of Rechab” forbade them wine, houses, fields, and vineyards. They have kept it whole, living “in tents” as he commanded. Their stay in Jerusalem is a wartime refuge, taken “to escape the armies of the Chaldeans and the Arameans.”
This site's exposition
we have obeyed the voice of our forefather Jonadab
The answer stresses completeness: every command, every day of their lives, and every member of the household. Jamieson, Fausset and Brown set each of those points against Israel, whose obedience to God failed in all three. To Barnes, father here means their founder.
The record, by era
The Puritans and the Awakening1 voice
They had in their respective generations all of them obeyed the voice of Jonadab their father, had done according to all that he commanded them. They drank no wine, though they dwelt in a country where was plenty of it; their wives and children drank no wine, for those that are temperate themselves should take care that all under their charge should be so too.
The Nineteenth Century3 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
all that he . . . charged us . . . all our days, we . . . wives . . . sons . . . daughters--unreserved obedience in all particulars, at all times, and on the part of all, without exception: in these respects Israel's obedience to God was wanting.
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase
Thus have we obeyed the voice - We have considered these precepts so very reasonable, so very useful, so conducive to the health of both body and mind, and sanctioned by such a respectable antiquity that we scrupulously and religiously observe them.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Our father - Not merely our ancestor, but the founder of our institutions.
The words behind it
18 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַנִּשְׁמַ֗ע | vanishma' | and we have listened | H8085 → | 1159 times |
| בְּק֨וֹל | bekol | to [the] voice of | H6963 → | 506 times |
| יְהוֹנָדָ֤ב | yehonadav | Jonadab | H3082 → | 8 times |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → | 4930 times |
| רֵכָב֙ | rekhav | Rechab | H7394 → | 13 times |
| אָבִ֔ינוּ | ʾavinu | ancestor our | H1 → | 1212 times |
| לְכֹ֖ל | lekhol | to all | H3605 → | 5413 times |
| אֲשֶׁ֣ר | ʾasher | that | H834 → | 5497 times |
| צִוָּ֑נוּ | tzivanu | he commanded us | H6680 → | 494 times |
| לְבִלְתִּ֤י | levilti | to not | H1115 → | 112 times |
| שְׁתֽוֹת־ | shetot- | to drink | H8354 → | 217 times |
| יַ֙יִן֙ | yayin | wine | H3196 → | 141 times |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → | 5413 times |
| יָמֵ֔ינוּ | yameinu | days our | H3117 → | 2304 times |
| אֲנַ֣חְנוּ | ʾanachnu | we | H587 → | 120 times |
| נָשֵׁ֔ינוּ | nasheinu | wives our | H802 → | 781 times |
| בָּנֵ֖ינוּ | baneinu | sons our | H1121 → | 4930 times |
| וּבְנֹתֵֽינוּ׃ | uvenoteinu | and daughters our | H1323 → | 588 times |
וַנִּשְׁמַ֗עand we have listened
vanishma'H8085 →1159 times
בְּק֨וֹלto [the] voice of
bekolH6963 →506 times
יְהוֹנָדָ֤בJonadab
yehonadavH3082 →8 times
בֶּן־[the] son of
ben-H1121 →4930 times
רֵכָב֙Rechab
rekhavH7394 →13 times
אָבִ֔ינוּancestor our
ʾavinuH1 →1212 times
לְכֹ֖לto all
lekholH3605 →5413 times
אֲשֶׁ֣רthat
ʾasherH834 →5497 times
צִוָּ֑נוּhe commanded us
tzivanuH6680 →494 times
לְבִלְתִּ֤יto not
leviltiH1115 →112 times
שְׁתֽוֹת־to drink
shetot-H8354 →217 times
יַ֙יִן֙wine
yayinH3196 →141 times
כָּל־all
kol-H3605 →5413 times
יָמֵ֔ינוּdays our
yameinuH3117 →2304 times
אֲנַ֣חְנוּwe
ʾanachnuH587 →120 times
נָשֵׁ֔ינוּwives our
nasheinuH802 →781 times
בָּנֵ֖ינוּsons our
baneinuH1121 →4930 times
וּבְנֹתֵֽינוּ׃and daughters our
uvenoteinuH1323 →588 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Colossians 3:20Children, obey your parents in everything, for this is pleasing to the Lord.
it leads to
- Exodus 20:12
Honor your father and mother, so that your days may be long in the land that the LORD your God is giving you.
- Ephesians 6:1–3
Children, obey your parents in the Lord, for this is right.
- Proverbs 6:20
My son, keep your father’s commandment, and do not forsake your mother’s teaching.
- Matthew 19:19
honor your father and mother, and love your neighbor as yourself.’”
- Matthew 15:4–6
For God said, ‘Honor your father and mother’ and ‘Anyone who curses his father or mother must be put to death.’
- Exodus 20:12
Through
Proverbs 4:10Listen, my son, and receive my words, and the years of your life will be many.
it leads to
- 1 Thessalonians 2:13
And we continually thank God because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as the true word of God—the…
- Proverbs 3:2
for they will add length to your days, years and peace to your life.
- 1 Thessalonians 2:13
Through
Proverbs 6:20My son, keep your father’s commandment, and do not forsake your mother’s teaching.
it leads to
- Ephesians 6:1
Children, obey your parents in the Lord, for this is right.
- Ephesians 6:1
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About Jeremiah

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Gill, Exposition of the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
