Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 10:3

For the customs of the peoples are worthless; they cut down a tree from the forest; it is shaped with a chisel by the hands of a craftsman.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For the customs of the peoples are vanity; for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman with the axe.

KJV

For the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּֽי־ki-forH3588
חֻקּ֥וֹתchu.Kot[the] customs ofH2708
הָֽעַמִּ֖יםha.'a.Mimthe peoplesH5971
הֶ֣בֶלHe.vel[is] futilityH1892
ה֑וּאHu'itH1931
כִּֽי־ki-forH3588
עֵץ֙'etza treeH6086
מִיַּ֣עַרmi.Ya.'arfrom a forestH3293
כְּרָת֔וֹke.ra.Tosomeone has cut down itH3772
מַעֲשֵׂ֥הma.'a.Seh[the] work ofH4639
יְדֵ֥י־ye.Dei-[the] hands ofH3027
חָרָ֖שׁcha.Rasha craftsmanH2796
בַּֽמַּעֲצָֽד׃Ba.ma.'a.Tzadwith <the> toolH4621

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain