Jeremiah 10:4
They adorn it with silver and gold and fasten it with hammer and nails, so that it will not totter.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
KJV
They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בְּכֶ֥סֶף | be.Khe.sef | with silver | H3701 → |
| וּבְזָהָ֖ב | u.ve.za.Hav | and with gold | H2091 → |
| יְיַפֵּ֑הוּ | ye.ya.Pe.hu | he beautifies it | H3302 → |
| בְּמַסְמְר֧וֹת | be.mas.me.Rot | with nails | H4548 → |
| וּבְמַקָּב֛וֹת | u.ve.ma.ka.Vot | and with hammers | H4717 → |
| יְחַזְּק֖וּם | ye.cha.ze.Kum | they make strong them | H2388 → |
| וְל֥וֹא | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| יָפִֽיק׃ | ya.Fik | it will wobble | H6328 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jeremiah

