Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 36:10

in Jeremiah 36

From the chamber of Gemariah son of Shaphan the scribe, which was in the upper courtyard at the opening of the New Gate of the house of the LORD, Baruch read from the scroll the words of Jeremiah in the hearing of all the people.

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

Then read Baruch in the book the words of Jeremiah in the house of Jehovah, in the chamber of Gemariah the son of Shaphan the scribe, in the upper court, at the entry of the new gate of Jehovah’s house, in the ears of all the people.

KJV

Then read Baruch in the book the words of Jeremiah in the house of the Lord, in the chamber of Gemariah the son of Shaphan the scribe, in the higher court, at the entry of the new gate of the Lord’s house, in the ears of all the people.

This verse in Jeremiah 36

Commentary

5 notes on this verse
Gemariah seems to have inherited his father’s office of public scribe or secretary of state (see 2Ki 22:3). As brother of Ahikam, he would be favorable to Jeremiah. The higher court - The inner court; into which it was not lawful for the people to enter, but the chamber probably itself formed one of its sides, and could be approached from the outer court.

This site's exposition

the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah

on Jeremiah 36:9-10

A full year passes before the occasion comes, the fast finally proclaimed in the fifth year, ninth month, drawing people from every city of Judah into Jerusalem at once. Baruch reads from a position of real visibility, the chamber of Gemariah the son of Shaphan, in the higher court at the entry of the new gate, a scribe's room chosen because Gemariah's family had already shown Jeremiah some sympathy. Henry notes the timing as providence rather than accident, a national fast assembling the very audience the roll needed and a friendly official's chamber giving Baruch a platform to reach it from.

The record, by era

The Puritans and the Awakening2 voices

Then read Baruch in the book the words of Jeremiah in the house of the Lord,....

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

Note, When we are speaking to God we must be willing to hear from him; and therefore, on days of fasting and prayer, it is requisite that the word be read and preached. Hearken unto me, that God may hearken unto you. For our help in suing out mercy and grace, it is proper that we should be told of sin and duty.

The Nineteenth Century1 voice

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

In the chamber of Gemariah - He was one of the princes of Judah. See Jer 36:12.

How the passage was read

What the Jewish commentators add

the new gate That is the Eastern Gate; so did Jonathan translate.
Rashi: France, 1040–1105 · Rashi on Jeremiah 36:10:1, via Sefaria, The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.

Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 7 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.

The words behind it

23 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַיִּקְרָ֨אand he read aloud

    vaiyikra'H7121733 times

  • בָר֥וּךְBaruch

    varukhH126326 times

  • בַּסֵּ֛פֶרin the scroll

    baseferH5612186 times

  • אֶת־<obj.>

    ʾet-H85310935 times

  • דִּבְרֵ֥י[the] words of

    divreiH16971440 times

  • יִרְמְיָ֖הוּJeremiah

    yirmeyahuH3414147 times

  • בֵּ֣ית[the] house of

    beitH10042046 times

  • יְהוָ֑הYahweh

    yahwehH30686520 times

  • בְּלִשְׁכַּ֡תin [the] room of

    belishkatH395747 times

  • גְּמַרְיָהוּ֩Gemariah

    gemaryahuH15875 times

  • בֶן־[the] son of

    ven-H11214930 times

  • שָׁפָ֨ןShaphan

    shafanH822734 times

  • הַסֹּפֵ֜רthe scribe

    hasoferH5608159 times

  • בֶּחָצֵ֣רin the court

    bechatzerH2691191 times

  • הָעֶלְי֗וֹן<the> upper

    haelyonH5945

  • פֶּ֣תַח[the] entrance of

    petachH6607164 times

  • שַׁ֤עַר[the] gate of

    shaarH8179374 times

  • בֵּית־[the] house of

    beit-H10042046 times

  • יְהוָה֙Yahweh

    yahwehH30686520 times

  • הֶֽחָדָ֔שׁ<the> new

    hechadashH231953 times

  • בְּאָזְנֵ֖יin [the] ears of

    beazeneiH241187 times

  • כָּל־all

    kol-H36055413 times

  • הָעָֽם׃the people

    haamH59711873 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Jeremiah 52:25

    Of those still in the city, he took a court official who had been appointed over the men of war, as well as seven trusted royal advisers. He also took the scribe of the…

    it leads to

    • 2 Kings 25:19

      Of those still in the city, he took a court official who had been appointed over the men of war, as well as five royal advisors. He also took the scribe of the captain…

    • Esther 1:14

      His closest advisors were Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena, and Memucan, the seven princes of Persia and Media who had personal access to the king and ranked highest in the kingdom.

  • Through

    2 Samuel 8:17

    Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was the scribe;

    it leads to

    • 1 Chronicles 18:16

      Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Shavsha was the scribe;

    • 1 Chronicles 6:8

      Ahitub was the father of Zadok, Zadok was the father of Ahimaaz,

    • 1 Chronicles 16:39

      And David left Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the LORD at the high place in Gibeon

    • 1 Chronicles 24:3–4

      With the help of Eleazar’s descendant Zadok and Ithamar’s descendant Ahimelech, David divided them according to the offices of their service.

  • Through

    Jeremiah 36:25

    Even though Elnathan, Delaiah, and Gemariah urged the king not to burn the scroll, he would not listen to them.

    it leads to

    • Jeremiah 36:12

      he went down to the scribe’s chamber in the king’s palace, where all the officials were sitting: Elishama the scribe, Delaiah son of Shemaiah, Elnathan son of Achbor, Gemariah son of Shaphan, Zedekiah son…

    • Acts 5:34–39

      But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a short time.

Where this verse is studied

What the record shows

1 entry
  • Gemariah — attested in contemporary inscriptionundisputed

    City of David bulla of 'Gemariah son of Shaphan'

    Biblical figure (Official under Jehoiakim, 609-598 BC) identified in extra-biblical epigraphy.

    Counterpoint: The bulla was properly excavated, but it records only a name and a father's name with no title. Lawrence Mykytiuk's standard for these identifications asks for three matching marks, typically name, father's name, and office, and this seal offers two.

About Jeremiah

Baruch Writes Jeremiah's Prophecies — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Baruch Writes Jeremiah's Prophecies — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Albert Barnes, Notes on the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.