Isaiah 52:9
Break forth in joy, sing together, O ruins of Jerusalem, for the LORD has comforted His people; He has redeemed Jerusalem.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem; for Jehovah hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.
KJV
Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem: for the Lord hath comforted his people, he hath redeemed Jerusalem.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| פִּצְח֤וּ | pitz.Chu | break forth | H6476 → |
| רַנְּנוּ֙ | ra.ne.Nu | shout for joy | H7442 → |
| יַחְדָּ֔ו | yach.Dav | together | H3162 → |
| חָרְב֖וֹת | cha.re.Vot | O waste places of | H2723 → |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם | ye.ru.sha.Lim | Jerusalem | H3389 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| נִחַ֤ם | ni.Cham | he has comforted | H5162 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| עַמּ֔וֹ | a.Mo | people his | H5971 → |
| גָּאַ֖ל | ga.'Al | he has redeemed | H1350 → |
| יְרוּשָׁלִָֽם׃ | ye.ru.sha.Lim | Jerusalem | H3389 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Isaiah 52:9
The Exodus — Redemption's Master-Type
Open the study →
Walks through Isaiah 52
The Armor of God
Roman legionary equipment surveyed by Paul as Christian discipline (Eph 6:10–18). Six pieces of armor and a seventh element — prayer — that is posture, not armor. Every piece carries an OT echo.
Open the study →
Walks through Isaiah 52
The Suffering Servant
Isaiah 52:13–53:12 — the single most extensive and specific messianic prophecy in the Old Testament, preserved in a scroll that predates Christ by more than a century.
Open the study →
Walks through Isaiah 52
The Watchman
Open the study →
Walks through Isaiah 52
Unequally Yoked, MannaFest
Open the study →
About Isaiah

