Isaiah 52:13
in Isaiah 52Behold, My Servant will prosper; He will be raised and lifted up and highly exalted.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Behold, my servant shall deal wisely, he shall be exalted and lifted up, and shall be very high.
KJV
Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.
⋯
This verse in Isaiah 52
Commentary
13 notes on this verse(Verse 13.) Behold, my servant shall understand, he shall be exalted and extolled, and shall be very high. LXX: Behold, my servant shall understand, and he shall be exalted, and shall be very glorious. So that there may be no ambiguity for readers, it is clear who will say: I, who spoke, am here; and the holy arm of the Lord, which has been revealed to all nations, God the Almighty Father clearly teaches: Behold my servant or my son whom I have sent, about whom we have spoken of his difference before.
This site's exposition
My Servant will prosper
on Isaiah 52:13-15
The fourth servant song opens, and its first word is exaltation: “He will be raised and lifted up and highly exalted”. Against that height verse 14 sets a form “marred beyond human likeness”. Paul quotes verse 15 at Romans 15:21, and the Targum of Jonathan names this servant the Messiah.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
"Behold, my servant shall be wise," that is, shall be illustrious; these words certainly concern our Lord. Indeed, he was called a servant by his Father, because, in the first place, he was sent by his Father in order to fulfill his will in procuring …
The Medieval Church1 voice
Behold my servant shall understand. Here he foretells the liberation of the gentiles from slavery to sin, carried out by the Son of God. And first, he describes the liberator as to eminence of grace: my servant shall understand, as to the fullness of wisdom; …
The Puritans and the Awakening3 voices
My servant - That it is Christ who is here spoken of, is so evident, that the Chaldee paraphrast, and other ancient, and some later Hebrew doctors, understand it directly of him, and that divers Jews have been convinced and converted to the Christian faith, by the evidence of this prophecy.
5 Now therefore, what have I here, saith the L ORD , that my people is taken away for nought? they that rule over them make them to howl, saith the L ORD ; and my name continually every day is blasphemed. 6 Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.
quarantine:scripture (2026-07-29) — scripture-overlap:94%@v5-6
Behold, my servant shall deal prudently,.... Here properly a new chapter should begin, these three last verses treating of the same person and subject as the following chapter; even of Christ, his person, offices, humiliation, and exaltation, and the effects and fruits thereof; for of him undoubtedly the whole is to be understood.
6 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening1 voice
Christ disappointed the expectations of those who looked for a Messiah according to their fancies, as the carnal Jews, but outdid theirs who looked for such a Messiah as was promised. According to their faith, nay, and beyond it, it was to them.
The Nineteenth Century5 voices
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
Notes on Isa 52:13-15 and Isa 53:1-12 The most important portion of Isaiah, and of the Old Testament, commences here, and here should have been the beginning of a new chapter. It is the description of the suffering Messiah, and is continued to the close of the next chapter. As the closing verses of this chapter are connected with the following chapter, and as it is of great importance to have just views of the design of this portion of Isaiah, it is proper in this place to give an analysis of this part of the prophecy.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
The genuineness of the passage is certain; for the Jews would not have forged it, since it is opposed to their notion of Messiah, as a triumphant temporal prince. The Christians could not have forged it; for the Jews, the enemies of Christianity, are "our librarians" [PALEY].
MODERN Jewish writers refuse to see the Messiah in this passage, but their predecessors were not so blind. The Tar-gum and the ancient Rabbis interpreted it of the Messiah and, indeed, all attempts to explain it apart from Him are palpable failures. Christian commentators in all ages have seen the Lord Jesus here. How could they do otherwise? To whom else could the Prophet have referred? If the Man of Nazareth, the Son of God, is not right visible in these three verses, they are dark as midnight itself! We do not hesitate for a moment in applying every word to our Lord Jesus Christ. Dear Brothers, when our Lord ascended on high, He gave us this commission, "Go you into all the world and preach the Gospel to every creature." Our duty is to obey that command, whether men will hear or whether they will not. The commission is unconditional and is not dependent upon our success. If up to this date, 1875, there had never been a solitary convert through Christian ministry. If the whole of the Church of God had, until this time, labored in vain and the succession of saints had only been kept up by miracle, it would not affect our duty one iota. Our business is to preach the Gospel, even to those who are driven to persecution thereby. We are to sow, whether a harvest follows or not. Success is with God—service belongs to us. I believe, therefore, that true faith, when it is in a healthy condition, will enable us to go plodding on, carefully scattering the seed even by the wayside and on stony places. But there is flesh about us all—and faith is not always unalloyed with sight—and consequently we occasionally flag and almost faint if we do not see some present usefulness. This passage may cheer us if we fear that we have spent our strength for nothing, for such certainly was the condition of the Church of God at the time when this passage was addressed to it.
MODERN Jewish writers refuse to see the Messiah in this passage, but their predecessors were not so blind. The Tar-gum and the ancient Rabbis interpreted it of the Messiah and, indeed, all attempts to explain it apart from Him are palpable failures. Christian commentators in all ages have seen the Lord Jesus here. How could they do otherwise? To whom else could the Prophet have referred? If the Man of Nazareth, the Son of God, is not right visible in these three verses, they are dark as midnight itself!
My servant shall deal prudently - ישכיל yaskil, shall prosper, or act prosperously. The subject of Isaiah’s prophecy, from the fortieth chapter inclusive, has hitherto been, in general, the deliverance of the people of God. This includes in it three distinct parts; which, however, have a close connection with one another; that is, 1. The deliverance of the Jews from the captivity of Babylon; 2. The deliverance of the Gentiles from their miserable state of ignorance and idolatry; and, 3. The deliverance of mankind from the captivity of sin and death. These three subjects are subordinate to one another; and the two latter are shadowed out under the image of the former. They are covered by it as by a veil; which however is transparent, and suffers them to appear through it. Cyrus is expressly named as the immediate agent of God in effecting the first deliverance. A greater person is spoken of as the Agent who is to effect the two latter deliverances, called the servant, the elect, of God, in whom his soul delighteth; Israel, in whom God will be glorified. Now these three subjects have a very near relation to one another; for as the Agent who was to effect the two latter deliverances, - that is, the Messiah, - was to be born a Jew, with particular limitations of time, family, and other circumstances; the first deliverance was necessary in the order of providence, and according to the determinate counsel of God, to the accomplishment of the two latter deliverances; and the second deliverance was necessary to the third, or rather was involved in it, and made an essential part of it. This being the case, Isaiah has not treated the three subjects as quite distinct and separate in a methodical and orderly manner, like a philosopher or a logician, but has taken them in their connective veiw. […]
How the passage was read
What the Jewish commentators add
Behold My servant shall prosper Behold, at the end of days, My servant, Jacob, [i.e.,] the righteous among him, shall prosper.
2 more on this passage, in their own words ▾
for..goes before you Two things at the end of this verse explain two things in its beginning, [viz.] For not with haste shall you go forth. What is the reason?
As many wondered As many peoples wondered about them when they saw them in their humble state, and said to one another, How marred is his [Israel’s] appearance from that of a man!
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Texts and citation data: Sefaria; each excerpt follows its version’s licence. 5 further sources are cited on this chapter that carry no English text this site may quote or only restate the verse.
The words behind it
7 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| הִנֵּ֥ה | hineh | there! | H2009 → | 843 times |
| יַשְׂכִּ֖יל | yaskil | he will prosper | H7919 → | 62 times |
| עַבְדִּ֑י | ʾavdi | servant my | H5650 → | 799 times |
| יָר֧וּם | yarum | he will be high | H7311 → | 190 times |
| וְנִשָּׂ֛א | venisa' | and he will be lifted up | H5375 → | 656 times |
| וְגָבַ֖הּ | vegavah | and he will be exalted | H1361 → | 34 times |
| מְאֹֽד׃ | meod | exceedingly | H3966 → | 300 times |
הִנֵּ֥הthere!
hinehH2009 →843 times
יַשְׂכִּ֖ילhe will prosper
yaskilH7919 →62 times
עַבְדִּ֑יservant my
ʾavdiH5650 →799 times
יָר֧וּםhe will be high
yarumH7311 →190 times
וְנִשָּׂ֛אand he will be lifted up
venisa'H5375 →656 times
וְגָבַ֖הּand he will be exalted
vegavahH1361 →34 times
מְאֹֽד׃exceedingly
meodH3966 →300 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Matthew 28:18Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.
it leads to
- John 3:35
The Father loves the Son and has placed all things in His hands.
- 1 Peter 3:22
who has gone into heaven and is at the right hand of God, with angels, authorities, and powers subject to Him.
- Matthew 11:27
All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses…
- Ephesians 1:20–22
which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,
- Hebrews 2:8
and placed everything under his feet.” When God subjected all things to him, He left nothing outside of his control. Yet at present we do not see everything subject to him.
- John 3:35
Through
Isaiah 42:1“Here is My Servant, whom I uphold, My Chosen One, in whom My soul delights. I will put My Spirit on Him, and He will bring justice to the nations.
it leads to
- Matthew 12:18–21
“Here is My Servant, whom I have chosen, My beloved, in whom My soul delights. I will put My Spirit on Him, and He will proclaim justice to the nations.
- Luke 3:22
and the Holy Spirit descended on Him in a bodily form like a dove. And a voice came from heaven: “You are My beloved Son; in You I am well pleased.”
- Matthew 12:18–21
Through
John 3:31The One who comes from above is above all. The one who is from the earth belongs to the earth and speaks as one from the earth. The One who comes from heaven is…
it leads to
- John 8:23
Then He told them, “You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.
- John 8:23
Where this verse is studied
On this page
About Isaiah

This page draws on 12 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Book of Isaiah; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1231: “The Sure Triumph Of The Crucified One” (lightly modernized text, CCEL edition); Ephrem the Syrian, COMMENTARY ON ISAIAH 52:13; Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Prophecies of Isaiah; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Isaiah; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Thomas Aquinas, Commentary on Isaiah.
