Isaiah 52:10
The LORD has bared His holy arm in the sight of all the nations; all the ends of the earth will see the salvation of our God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Jehovah hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
KJV
The Lord hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| חָשַׂ֤ף | cha.Saf | he has bared | H2834 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| זְר֣וֹעַ | ze.Ro.a' | [the] arm of | H2220 → |
| קָדְשׁ֔וֹ | ka.de.Sho | holiness his | H6944 → |
| לְעֵינֵ֖י | le.'ei.Nei | to [the] eyes of | H5869 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הַגּוֹיִ֑ם | ha.go.Yim | the nations | H1471 → |
| וְרָאוּ֙ | ve.ra.'U | and they will see | H7200 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אַפְסֵי־ | 'af.sei- | [the] ends of | H657 → |
| אָ֔רֶץ | 'A.retz | [the] earth | H776 → |
| אֵ֖ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| יְשׁוּעַ֥ת | ye.shu.'At | [the] salvation of | H3444 → |
| אֱלֹהֵֽינוּ׃ ס | 'e.lo.Hei.nu | God our | H430 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Isaiah 52:10
The Exodus — Redemption's Master-Type
Open the study →
Walks through Isaiah 52
The Armor of God
Roman legionary equipment surveyed by Paul as Christian discipline (Eph 6:10–18). Six pieces of armor and a seventh element — prayer — that is posture, not armor. Every piece carries an OT echo.
Open the study →
Walks through Isaiah 52
The Suffering Servant
Isaiah 52:13–53:12 — the single most extensive and specific messianic prophecy in the Old Testament, preserved in a scroll that predates Christ by more than a century.
Open the study →
Walks through Isaiah 52
The Watchman
Open the study →
Walks through Isaiah 52
Unequally Yoked, MannaFest
Open the study →
About Isaiah
