Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 44:11

Behold, all his companions will be put to shame, for the craftsmen themselves are only human. Let them all assemble and take their stand; they will all be brought to terror and shame.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Behold, all his fellows shall be put to shame; and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let them stand up; they shall fear, they shall be put to shame together.

KJV

Behold, all his fellows shall be ashamed: and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let them stand up; yet they shall fear, and they shall be ashamed together.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הֵ֤ןhenthere!H2005
כָּל־kol-allH3605
חֲבֵרָיו֙cha.ve.Ravcompanions hisH2270
יֵבֹ֔שׁוּye.Vo.shuthey will be ashamedH954
וְחָרָשִׁ֥יםve.cha.ra.Shimand craftsmenH2796
הֵ֖מָּהHe.mahtheyH1992
מֵֽאָדָ֑םme.'a.Dam[are] from humankindH120
יִֽתְקַבְּצ֤וּyit.ka.be.Tzulet them gather togetherH6908
כֻלָּם֙khu.Lamall of themH3605
יַֽעֲמֹ֔דוּya.'a.Mo.dulet them stand upH5975
יִפְחֲד֖וּyif.cha.Dulet them be in dreadH6342
יֵבֹ֥שׁוּye.Vo.shulet them be ashamedH954
יָֽחַד׃Ya.chadaltogetherH3162

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain