Isaiah 59:20
“The Redeemer will come to Zion, to those in Jacob who turn from transgression,” declares the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And a Redeemer will come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith Jehovah.
KJV
And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the Lord.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּבָ֤א | u.Va' | and he will come | H935 → |
| לְצִיּוֹן֙ | le.tzi.yOn | to Zion | H6726 → |
| גּוֹאֵ֔ל | go.'El | a redeemer | H1350 → |
| וּלְשָׁבֵ֥י | u.le.sha.Vei | and to [those who] repent of | H7725 → |
| פֶ֖שַׁע | Fe.sha' | transgression | H6588 → |
| בְּיַֽעֲקֹ֑ב | be.ya.'a.Ko | in Jacob | H3290 → |
| נְאֻ֖ם | ne.'Um | [the] utterance of | H5002 → |
| יְהוָֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Isaiah 59:20
The Armor of God
Roman legionary equipment surveyed by Paul as Christian discipline (Eph 6:10–18). Six pieces of armor and a seventh element — prayer — that is posture, not armor. Every piece carries an OT echo.
Open the study →
Walks through Isaiah 59
The Universal Indictment, MannaFest
Open the study →
Walks through Isaiah 59
The Whole Armour
Open the study →
About Isaiah

