Isaiah 59:19
So shall they fear the name of the LORD where the sun sets, and His glory where it rises. For He will come like a raging flood, driven by the breath of the LORD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So shall they fear the name of Jehovah from the west, and his glory from the rising of the sun; for he will come as a rushing stream, which the breath of Jehovah driveth.
KJV
So shall they fear the name of the Lord from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the Lord shall lift up a standard against him.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְיִֽירְא֤וּ | ve.yi.re.'U | and they may fear | H3372 → |
| מִֽמַּעֲרָב֙ | mi.ma.'a.Rav | from [the] setting place | H4628 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שֵׁ֣ם | shem | [the] name of | H8034 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וּמִמִּזְרַח־ | u.mi.miz.rach- | and from [the] rising of | H4217 → |
| שֶׁ֖מֶשׁ | She.mesh | [the] sun | H8121 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כְּבוֹד֑וֹ | ke.vo.Do | glory his | H3519 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| יָב֤וֹא | ya.Vo' | he will come | H935 → |
| כַנָּהָר֙ | kha.na.Har | like <the> river | H5104 → |
| צָ֔ר | Tzar | narrow | H6862 → |
| ר֥וּחַ | Ru.ach | [which] [the] wind of | H7307 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| נֹ֥סְסָה | No.se.sah | it will drive | H5127 → |
| בֽוֹ׃ | vo | <in> it |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Isaiah 59
The Armor of God
Roman legionary equipment surveyed by Paul as Christian discipline (Eph 6:10–18). Six pieces of armor and a seventh element — prayer — that is posture, not armor. Every piece carries an OT echo.
Open the study →
Walks through Isaiah 59
The Universal Indictment, MannaFest
Open the study →
Walks through Isaiah 59
The Whole Armour
Open the study →
About Isaiah

