Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 10:29

in Isaiah 10

They have crossed at the ford: “We will spend the night at Geba.” Ramah trembles; Gibeah of Saul flees.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

they are gone over the pass; they have taken up their lodging at Geba; Ramah trembleth; Gibeah of Saul is fled.

KJV

They are gone over the passage: they have taken up their lodging at Geba; Ramah is afraid; Gibeah of Saul is fled.

This verse in Isaiah 10

Commentary

8 notes on this verse

A commentator

Jerome

Commentary on Isaiah · Written before 420.

(Verse 28 and following) He will come to Aiath, he will pass through Migron: at Machmas he will deposit his baggage. They went with haste to Geba, our city (or as we find elsewhere written: they stayed at the lodging place); Ramah was astonished, Gibeah of Saul fled. Cry out with your voice, daughter of Gallim; listen, Laishah, poor Anathoth: Medemena has taken flight; the inhabitants of Gebim, gather yourselves together. There is still a day, to stand at Nob: he will shake his hand against the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.

This site's exposition

Assyria has entered Aiath

on Isaiah 10:28-32

The march traces a real road north of Jerusalem town by town, Aiath, Migron, Michmash and Geba. Each village's fear is named in turn, a line of approach the commentators fix within a single day's march. The catalogue carries no theology, only an army closing the last miles to Nob.

This site's exposition

Gibeah of Saul flees

Verses 28 to 32 trace the Assyrian army marching on Jerusalem from the north, one town at a time. Clarke placed the ford at the pass of Michmash, the gorge of 1 Samuel 14:4-5. Geba, Ramah and Gibeah lie on the same road.

The record, by era

The Medieval Church1 voice

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Isaiah · Written before 1274.

proposed

They have passed in haste, unimpeded by the resistance of those cities; Gaba is our lodging, the voice of the army which rested there; Rama was astonished, that is, it feared, because he was near; Gabaath of Saul, the royal city in the time of …

The Puritans and the Awakening2 voices

They are gone over the passage,.... Or "from the passage" (b); not of Jordan, as the Targum; but rather of Michmash, 1Sa 13:23 this to be understood of the king of Assyria with his army: they have taken up their lodging at Geba; or "Geba was their lodging"; that is, for a night only; not that they continued here for any time, as our version seems to suggest. This was a city in the tribe of Benjamin, Jos 21:17 called Geba of Benjamin, 1Ki 15:

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

Whether they were the princes and judges of Israel of Judah, or both, that the prophet denounced this woe against, is not certain: if those of Israel, these verses are to be joined with the close of the foregoing chapter, which is probable enough, because the burden of that prophecy ( for all this his anger is not turned away ) is repeated here (

quarantine:debris (2026-07-29) — unbalanced-parens

The Nineteenth Century2 voices

They are gone over the passage - The word “passage” (מעברה ma‛ebı̂râh) may refer to any passage or ford of a stream, a shallow part of a river where crossing was practicable; or it may refer to any narrow pass, or place of passing in mountains. The Chaldee Paraphrase renders this, ‘They have passed the Jordan;’ but this cannot be the meaning, as all the transactions referred to here occurred in the vicinity of Jerusalem, and long after they had crossed the Jordan.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

They are gone over the passage “They have passed the strait” - The strait here mentioned is that of Michmas, a very narrow passage between two sharp hills or rocks, (see 1Sa 14:4, 1Sa 14:5), where a great army might have been opposed with advantage by a very inferior force. The author of the Book of Judith might perhaps mean this pass, at least among others: “Charging them to keep the passages of the hill country, for by them there was an entrance into Judea; and it was easy to stop them that would come up, because the passage was strait for two men at the most,” Judith 4:7. The enemies having passed the strait without opposition, shows that all thoughts of making a stand in the open country were given up, and that their only resource was in the strength of the city. Their lodging - The sense seems necessarily to require that we read למו lamo, to them, instead of לנו lanu, to us. These two words are in other places mistaken one for the other. Thus Isa 44:7, for למו lamo, read לנו lanu, with the Chaldee; and in the same manner Psa 64:6, with the Syriac, and Psa 80:7, on the authority of the Septuagint and Syriac, besides the necessity of the sense.

The words behind it

10 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • עָֽבְרוּ֙they have passed over

    ʾaveruH5674 →556 times

  • מַעְבָּרָ֔ה[the] pass

    ma'barahH4569 →11 times

  • גֶּ֖בַעGeba

    geva'H1387 →

  • מָל֣וֹן[will be] a lodging place

    malonH4411 →

  • לָ֑נוּfor us

    lanu

  • חָֽרְדָה֙it has trembled

    charedahH2729 →39 times

  • הָֽרָמָ֔ה<the> Ramah

    haramahH7414 →

  • גִּבְעַ֥תGibeah of

    givatH1390 →

  • שָׁא֖וּלSaul

    shaulH7586 →

  • נָֽסָה׃it has fled

    nasahH5127 →159 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Jeremiah 31:15

    This is what the LORD says: “A voice is heard in Ramah, mourning and great weeping, Rachel weeping for her children, and refusing to be comforted, because they are no more.”

    it leads to

    • Matthew 2:16–18

      When Herod saw that he had been outwitted by the Magi, he was filled with rage. Sending orders, he put to death all the boys in Bethlehem and its vicinity who were two years…

    • Psalms 77:2

      In the day of trouble I sought the Lord; through the night my outstretched hands did not grow weary; my soul refused to be comforted.

    • Jeremiah 40:1

      This is the word that came to Jeremiah from the LORD after Nebuzaradan captain of the guard had released him at Ramah, having found him bound in chains among all the captives of Jerusalem…

    • Genesis 37:35

      All his sons and daughters tried to comfort him, but he refused to be comforted. “No,” he said. “I will go down to Sheol mourning for my son.” So his father wept for him.

    • Genesis 35:19

      So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem).

  • Through

    1 Samuel 11:4

    When the messengers came to Gibeah of Saul and relayed these words in the hearing of the people, they all wept aloud.

    it leads to

    • Judges 2:4

      When the angel of the LORD had spoken these words to all the Israelites, the people lifted up their voices and wept.

    • 1 Samuel 10:26

      Saul also went to his home in Gibeah, and the men of valor whose hearts God had touched went with him.

  • Through

    1 Samuel 13:23

    And a garrison of the Philistines had gone out to the pass at Michmash.

    it leads to

    • Isaiah 10:28

      Assyria has entered Aiath and passed through Migron, storing their supplies at Michmash.

Where this verse is studied

About Isaiah

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Book of Isaiah; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Franz Delitzsch, Biblical Commentary on the Prophecies of Isaiah; Jerome, Commentary on Isaiah; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible and Thomas Aquinas, Commentary on Isaiah.