Isaiah 10:7
But this is not his intention; this is not his plan. For it is in his heart to destroy and cut off many nations.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off nations not a few.
KJV
Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהוּא֙ | ve.Hu' | and he | H1931 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| כֵ֣ן | khen | thus | H3651 → |
| יְדַמֶּ֔ה | ye.da.Meh | he intended | H1819 → |
| וּלְבָב֖וֹ | u.le.va.Vo | and heart his | H3824 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| כֵ֣ן | khen | thus | H3651 → |
| יַחְשֹׁ֑ב | yach.Sho | it planned | H2803 → |
| כִּ֚י | ki | for | H3588 → |
| לְהַשְׁמִ֣יד | le.hash.Mid | to destroy | H8045 → |
| בִּלְבָב֔וֹ | bil.va.Vo | [is] in heart his | H3824 → |
| וּלְהַכְרִ֥ית | u.le.hakh.Rit | and to cut off | H3772 → |
| גּוֹיִ֖ם | go.Yim | nations | H1471 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| מְעָֽט׃ | me.'At | a few | H4592 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah

