Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 10:9

“Is not Calno like Carchemish? Is not Hamath like Arpad? Is not Samaria like Damascus?

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?

KJV

Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הֲלֹ֥אha.Lo'¿ notH3808
כְּכַרְכְּמִ֖ישׁke.khar.ke.Mishlike CarchemishH3751
כַּלְנ֑וֹkal.No[is] CalnehH3641
אִם־'im-or?H518
לֹ֤אlo'notH3808
כְאַרְפַּד֙khe.'ar.Padlike ArpadH774
חֲמָ֔תcha.Mat[is] HamathH2574
אִם־'im-or?H518
לֹ֥אlo'notH3808
כְדַמֶּ֖שֶׂקkhe.da.Me.seklike DamascusH1834
שֹׁמְרֽוֹן׃sho.me.Ron[is] SamariaH8111

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain